검색어: scan (스웨덴어 - 루마니아어)

pan-scan
pan-scan o

scan tailor
scan tailor

välj pan-scan
pan-scan personalizat ctrl+o

använd pan-scan
folosește pan-scan

kom ihåg pan-scan inställningar
amintește-ți opțiunea pan-scan și setările personalizate pan-scan

läs in slutlig bildfinal scan button text
scanează imaginea finalăfinal scan button text

sökning efter åtkomstplats (ap_ scan)
scanare punct de acces (ap_ scan)

kommer ihåg pan-scan inställningarna.enbart för playlist.
Ține minte opțiunea pan-scan și setările personalizate pan-scan.numai pentru listă.

ett scan ger din läkare information om förändringar i denna del av hjärnan.
imaginea scanată furnizează medicului dumneavoastră informaţii despre orice modificare apărută în această zonă a creierului.

detta scan visar exakt var radioaktiviteten finns inne i det aktuella organet och i kroppen.
astfel poate fi captată o imagine specială, denumită imagine scanată.

din läkare kan ha god hjälp av ett scan när det gäller att ta reda på mer om ditt tillstånd och bestämma vilken behandling du ska få.
medicul dumneavoastră poate considera că informaţiile furnizate de o imagine scanată ar putea ajuta la obţinerea mai multor date despre starea dumneavoastră clinică şi pot fi decisive în alegerea tratamentului.

nerkopplat gränssnitt (% 1) @ title: window wireless network scan dialog
interfață deconectată (% 1)

datscan ges som en långsam intravenös injektion (minst 15 till 20 sekunder) i en armven och en scan tas 3 till 6 timmar efter injektionen.
datscan se administrează intravenos lent (în peste 15- 20 de secunde), într- o venă la nivelul braţului, iar scanarea se realizează la 3- 6 ore de la injectare.

(8) kommissionen har rådfrågat vetenskapliga kommittén för djurfoder (scan) om tylosinfosfat och spiramycin borde förbehållas veterinärmedicinsk användning på grund av allvarliga skäl beträffande människors och djurs hälsa. efter en genomgång av den finländska motiveringen för att förbjuda dessa makrolider som tillsatser konstaterar kommittén i ett yttrande från den 5 februari 1998 att de inlämnade uppgifterna inte ger tillräckliga bevis för att användningen av makrolider som fodertillsats innebär en betydande risk för människors och djurs hälsa och eftersom tillräckliga uppgifter från försök om epidemiologi och spridning av bakterier som är resistenta mot makrolider saknas, finns det ingen anledning att förbjuda dessa substanser som tillsatser.
(8) comisia a consultat comitetul ştiinţific pentru hrana animalelor (scan) cu privire la problema de a şti dacă ar trebui să se limiteze, din motive serioase legate de sănătatea animalelor şi a oamenilor, utilizarea fosfatului de tilozină şi a spiramicinei la domeniul medicinei veterinare; întrucât, după examinarea motivelor finlandeze care au dus la interzicerea acestor macrolide ca aditivi, comitetul constată, în avizul exprimat la 5 februarie 1998, că datele prezentate nu aduc probe suficiente că utilizarea macrolidelor ca aditivi în hrana animalelor prezintă un risc semnificativ pentru sănătatea oamenilor sau animalelor a şi că, în lipsa unor date experimentale suficiente cu privire la epidiomologia şi la răspândirea rezistenţei bacteriene la macrolide, nu există motive pentru a se interzice aceste substanţe ca aditivi.