검색어: överkänslighetsreaktion (스웨덴어 - 리투아니아어)

överkänslighetsreaktion
perdėto jautrumo reakcija

ÖverkÄnslighetsreaktion
padidĖjusio organizmo jautrumo reakcija

Överkänslighetsreaktion *
dažnas: padidėjusio jautrumo reakcija *.

- överkänslighetsreaktion *
- padidėjusio jautrumo reakcija *

överkänslighetsreaktion (se nedan)
padidėjusio jautrumo reakcijos (žr. žemiau)

symtom på en överkänslighetsreaktion kan
galimi padidėjusio jautrumo simptomai

Överkänslighetsreaktion (allvarlig allergisk reaktion):
padidėjusio organizmo jautrumo reakcija (sunki alerginė reakcija).

Överkänslighetsreaktion (se även avsnitt 4. 8):
4. 8 skyrių)

en uppenbar överkänslighetsreaktion har rapporterats (< 1%).
nustatyta aiški padidėjusio jautrumo reakcja (< 1%).

överkänslighetsreaktion mÅste omedelbart kontakta sin läkare.
kreiptis į gydytoją nedelsdami.

chock, hypotension, nattliga svettningar, överkänslighetsreaktion *
dažnas: šokas, hipotenzija, naktinis prakaitavimas, padidėjusio jautrumo reakcija *.

det vanligaste enskilda symtomet på en överkänslighetsreaktion var hudutslag.
dažniausias vienintelis padidėjusio jautrumo reakcijos simptomas buvo odos bėrimas.

symtomatisk behandling och behandling mot överkänslighetsreaktion bör påbörjas omgående.
jei reikia, turi būti taikomas padidėjusio jautrumo simptominis gydymas.

varje patient skall varnas för denna överkänslighetsreaktion mot abakavir.
apie galimą padidėjusio organizmo jautrumo reakciją į abakavirą reikia įspėti kiekvieną pacientą.

tidigare allvarlig överkänslighetsreaktion mot paklitaxel eller makrogol glycerol ricinoleat.
buvusi sunki padidėjusio jautrumo reakcija paklitakseliui arba makrogolglicerolio ricinoleatui.

- patienterna skall medvetandegöras om risken för en överkänslighetsreaktion mot abakavir och
- pacientas turi žinoti apie galimą padidėjusio jautrumo abakavirui reakciją, kuri gali būti pavojinga

- överkänslighetsreaktion mot alemtuzumab, mot murina proteiner, eller mot något av
3

adekvat understödjande behandling bör finnas lättillgänglig i händelse av en allvarlig överkänslighetsreaktion.
reikia po ranka turėti tinkamų priemonių sunkiai padidėjusio jautrumo reakcijai slopinti.

lämpliga akutläkemedel måste finnas omedelbart tillgängligt om en allvarlig överkänslighetsreaktion skulle inträffa.
be to, būtina po ranka turėti tinkamų medikamentų stipriai padidėjusio jautrumo reakcijai slopinti.

cirka 5 av varje 100- tal patienter behandlade med abakavir utvecklar en överkänslighetsreaktion.
padidėjusio jautrumo reakcija (sunki alerginė reakcija): maždaug 5 iš 100 pacientų, gydomų abakaviru, pasireiškia padidėjusio jautrumo reakcija.