검색어: slät (스웨덴어 - 리투아니아어)

slät
švelnus

slät, benvit salva.
vienalytis beveik baltas tepalas.

gör huden mjuk och slät.
tonikas

altargo är en benvit slät salva.
altargo išvaizda ir kiekis pakuotėje altargo yra vienalytis beveik baltas tepalas.

placera doseringsmåttet på en slät yta i ögonhöjd.
padėkite taurelę ant plokščio paviršiaus akių lygyje.

fuktighetsgivande Ökar hudens vattenhalt och bibehåller den mjuk och slät.
padeda reguliuoti riebalų susidarymą.

en gul, platt, rund tablett, slät på båda sidor.
tabletės yra geltonos, plokščios, apvalios, lygios iš abiejų pusių.

en mörkt gul, platt, rund tablett, slät på båda sidor.
tabletės yra tamsiai geltonos, plokščios, apvalios, lygios iš abiejų pusių.

en färgstark, orange, platt, rund tablett, slät på båda sidor.
tabletės yra margai oranžinės, plokščios, apvalios, lygios iš abiejų pusių.

då flaskan står upprätt, på en slät yta, för in spetsen på den orala sprutan i adaptern.
laikykite butelį stačią ant lygaus paviršiaus, dozavimo švirkšto galą įkiškite į adapterį.

de material som djurutrymmena är byggda av bör vara giftfrita, hållbara och ha en slät inneryta för att förhindra att fiskarnas hud får mekaniska skador.
talpyklos turėtų būti pastatytos iš netoksiškų, patvarių ir lygaus vidinio paviršiaus medžiagų, kad žuvys neįsibrėžtų.

den är mjuk vid beröring, krämig och saftig, endast lite klibbig i munnen och har en slät, fin textur.
liečiant jaučiamas minkštumas, riebumas ir tąsumas; burnoje šiek tiek lipnus, tekstūra lygi ir švelni.

cozaar 12, 5 mg tablett blå, oval, filmdragerad tablett, med ena sidan märkt 11 och den andra sidan slät.
cozaar 12, 5 mg tabletė yra mėlyna, ovali, dengta plėvele, vienoje jos pusėje yra įspaustas skaitmuo "11", kita pusė lygi.

det rekommenderas att en rågad doseringssked granulat tas upp ur flaskan och att en slät yta, t. ex. en kniv, stryks över granulatet i skeden.
rekomenduojama dozavimo šaukštu su kaupu pasemti granulių ir nubraukti perteklių kokiu nors plokščiu įrankiu, pvz., peilio ašmenimis.

montera det på fälg monterade däcket på en provningsaxel och tryck det mot den yttre ytan av en motordriven provningstrumma med slät yta som har en diameter av antingen 1,70 m ± 1 procent eller 2,00 m ± 1 procent.
padangos ir ratlankio sąranka pritvirtinama prie bandymo ašies ir prispaudžiama prie pavaros varomo 1,70 m ± 1 % arba 2,00 m ± 1 % skersmens bandymo būgno.