전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
c) den planerade varaktigheten av de inledande utrotningsprogrammen och de accelererade programmen.
c) numatytą pradinių likvidavimo programų ir pagreitinto likvidavimo programų trukmę;
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
när dessa kontroller utförs skall experterna besöka de centrala eller regionala myndigheter som är ansvariga för att genomföra utrotningsprogrammen.
atlikdami patikrinimus, paskirtieji ekspertai lanko centrines arba regionines valdžios institucijas, atsakingas už ligos likvidavimo planų įgyvendinimą.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
gemenskapens finansiella stöd till de program som avses i punkt 1 ska uppgå till 50 % av medlemsstaternas kostnader för ersättning till djurägare för värdet på de djur som utslaktas och destrueras enligt utrotningsprogrammen, upp till högst 500 euro per djur, och det får inte överstiga
pagal 1 dalyje nurodytas programas iš bendrijos lėšų kompensuojama 50 % kiekvienos valstybės narės išlaidų savininkų patiriamai žalai už pagal likvidavimo programą paskerstus ir sunaikintus gyvulius atlyginti, mokant iki 500 eur už gyvulį ir neviršijant:
마지막 업데이트: 2014-10-19
사용 빈도: 1
품질:
medlemsstaterna skall se till att det påskyndande som avses i direktiv 77/391/eeg under alla omständigheter innebär att den tid som behövs för att framgångsrikt genomföra utrotningsprogrammen blir väsentligt kortare än den tid som krävs för de program som för närvarande tillämpas.
valstybės narės užtikrina, kad visais atvejais, atsižvelgiant į direktyvoje 77/391/eeb numatytą ligos likvidavimo pagreitinimą, būtų sutrumpintas ligos likvidavimo planų įgyvendinimo laikotarpis, palyginti su šiuo metų vykdomų programų trukme.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
a År för utrotningsprogrammets genomförande.
a likvidavimo programos įgyvendinimo metai.
마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질: