검색어: livsmedelskedjan (스웨덴어 - 몰타어)

livsmedelskedjan
katina agroalimentari

skydda livsmedelskedjan
Ħarsien tal-katina ta’ l-ikel

främmande ämnen i livsmedelskedjan
kontaminanti fil-katina ta'l-ikel (contam)

Även livsmedelskedjan vinner på det hela
il-katina alimentari tirbaħ ukoll

ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa
kumitat permanenti dwar il-katina alimentari u s-saħħa tal-annimali

ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
scfcah – il-kumitat permanenti dwar il-katina alimentari u s-saħħa ta’ l-annimali.

men även andra delar av livsmedelskedjan påverkas.
imma hemm involuti partijiet oħra tal-katina agroalimentari.

g) panelen för främmande ämnen i livsmedelskedjan.
(g) il-bord dwar kontaminanti fil-katina ta'l-ikel;

rådgivande gruppen för livsmedelskedjan, djurhälsa och växters sundhet
grupp konsultattiv dwar il-katina alimentari u s-saħħa tal-annimali u tal-pjanti

efter samråd med ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa,
wara konsultazzjoni tal-kumitat permanenti dwar il-katina tal-ikel u s-saħħa tal-annimali,

efter samråd med ständiga livsmedelskommittén om livsmedelskedjan och djurhälsa, och
wara li kkonsultat mal-kumitat permanenti dwar il-katina alimentari u s-saħħa tal-annimali,

(7) ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa har rådfrågats.
(7) il-kumitat permanenti dwar il-food chain u s-saħħa ta'l-annimali ġie kkonsultat,

b) i andra led i livsmedelskedjan, inklusive i livsmedel och foder.
(b) fl-istadju l-oħrajn tal-katina ta'l-ikel, inkluż l-ikel u l-għalf.

4. de nationella kontrollprogrammen skall omfatta minst följande led i livsmedelskedjan:
4. programmi ta'kontroll għandhom jkopru għall-inqas l-istadji tal-katina ta'l-ikel li ġejjin:

kommissionen skall meddela resultaten av riskbedömningen till ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
il-kummissjoni għandha tirrapporta dwar ir-riżultat ta'l-istima tar-riskju lill-kumitat permanenti dwar il-katina ta’l-ikel u s-saħħa ta'l-annimali.

förslaget till direktiv lades fram för ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa den 3 mars 2006.
fit-3 ta'marzu 2006, l-abbozz tad-direttiva tressaq quddiem il-kumitat permanenti dwar il-katina alimentari u s-saħħa ta'l-annimali.

(13) ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa har inte avgett något yttrande.
(13) il-kumitat permanenti dwar il-katina alimentari u s-saħħa ta'l-annimali ma tax opinjoni.

(10) ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa har inte avgivit ett positivt yttrande.
(10) il-kumitat permanenti għall-katina alimentari u s-saħħa ta'l-annimali ma tax opinjoni favorevoli.

(10) detta direktiv är förenligt med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
artikolu 1il-livelli massimi ta'residwi ta'pestiċidi segwenti huma miżjuda mal-parti a ta'l-anness ii tad-direttiva 86/362/kee:

(19) Åtgärderna i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
(19) il-miżuri li għalihom tipprovdi din id-deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-kumitat permanenti dwar il-katina ta'l-ikel u s-saħħa ta'l-annimali,