전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
resursanvändnings- och utsläppsprofilen – data
il-profil tal-użu tar-riżorsi u tal-emissjonijiet - id-dejta
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 2
품질:
dokumentera resursanvändnings- och utsläppsprofilen
dokumentazzjoni tal-profil tal-użu tar-riżorsi u tal-emissjonijiet
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
nomenklatur för resursanvändnings- och utsläppsprofilen
in-nomenklatura tal-profil tal-użu tar-riżorsi u tal-emissjonijiet
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
ytterligare krav rörande resursanvändnings- och utsläppsprofilen
rekwiżiti addizzjonali tal-profil tal-użu tar-riżorsi u tal-emissjonijiet
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
sammanstÄllning och registrering av resursanvÄndnings- och utslÄppsprofilen
l-istabbiliment u r-reĠistrazzjoni tal-profil tal-uŻu tar-riŻorsi u tal-emissjonijiet
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
insamling av enhetsprocessens data för resursanvändnings- och utsläppsprofilen
il-ġbir tad-dejta tal-profil tal-użu tar-riżorsi u tal-emissjonijiet għal proċess tal-unità
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
stokastiska osäkerheter för data i resursanvändnings- och utsläppsprofilen.
l-inċertezzi stokastiċi għad-dejta tal-“profil tal-użu tar-riżorsi u tal-emissjonijiet”:
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
insamling av enhetsprocessens data – data för resursanvändnings- och utsläppsprofilen
il-ġbir tad-dejta tal-proċessi tal-unità u tad-dejta tal-profil tal-użu tar-riżorsi u tal-emissjonijiet
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
denna profil kallas resursanvändnings- och utsläppsprofilen [63].
dan l-inventarju jissejjaħ il-profil tal-użu tar-riżorsi u tal-emissjonijiet [63].
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
sammanstÄllning och registrering av resursanvÄndnings- och utslÄppsprofilen (inventeringsfasen)
l-istabbiliment u r-reĠistrazzjoni tal-profil tal-uŻu tar-riŻorsi u tal-emissjonijiet (l-istadju tal-inventarju)
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
ytterligare faktorer att beakta vid sammanställning av resursanvändnings- och utsläppsprofilen
elementi oħrajn li għandhom jitqiesu biex jiġi kkumpilat il-profil tal-użu tar-riżorsi u tal-emissjonijiet
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
följande element ska övervägas för införlivande i resursanvändnings- och utsläppsprofilen:
l-attivitajiet u l-impatti diretti ta’ sorsi li jkunu proprjetà tal-organizzazzjoni u/jew li jkunu operati minnha;
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
använd lättillgängliga specifika eller generiska data för att sammanställa resursanvändnings och utsläppsprofilen.
użadejtaspeċifikajew ġenerikali tista’tinkiseb faċilmentbiex timlal-profil tal-użutar-riżorsi utal-emissjonijiet
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
sammanställningen av resursanvändnings- och utsläppsprofilen är klar när alla flöden uttrycks som elementärflöden.
għalhekk, il-kumpilazzjoni tal-profil tal-użu tar-riżorsi u tal-emissjonijiet titlesta meta l-flussi kollha jkunu flussi elementari.
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
screeningen ska omfatta alla processer och aktiviteter som beaktas i resursanvändnings- och utsläppsprofilen.
il-proċessi u l-attivitajiet kollha li għandhom jitqiesu fil-profil tal-użu tar-riżorsi u tal-emissjonijiet iridu jiġu inklużi fl-istadju tal-iskrinjar.
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
i resursanvändnings- och utsläppsprofilen ska följande klassificeringar användas för de flöden som ingår:
il-profil tal-użu tar-riżorsi u tal-emissjonijiet irid jadotta l-klassifikazzjonijiet li ġejjin tal-flussi inklużi fih:
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
alla icke-elementära flöden i resursanvändnings- och utsläppsprofilen ska omvandlas till elementära flöden.
il-flussi mhux elementari kollha fil-profil tal-użu tar-riżorsi u tal-emissjonijiet iridu jinbidlu fi flussi elementari.
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
alla icke-elementära flöden i resursanvändnings- och utsläppsprofilen ska sedan omvandlas till elementära flöden.
imbagħad, il-flussi mhux elementari kollha fil-profil tal-użu tar-riżorsi u tal-emissjonijiet iridu jinbidlu fi flussi elementari.
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
datakvalitetsindikatorerna är ett mått på hur väl data lämpar sig för en viss process/aktivitet i resursanvändnings- och utsläppsprofilen.
l-indikaturi tal-kwalità tad-dejta jindirizzaw kemm id-dejta tkun adattata għall-proċess/l-attività partikulari fil-profil tal-użu tar-riżorsi u tal-emissjonijiet.
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
den övergripande resulterande resursanvändnings- och utsläppsprofilen (ruaep) per analysenhet kan uppskattas med formeln nedan som
il-profil ġenerali tal-użu tar-riżorsi u tal-emissjonijiet li joħroġ għal kull unità tal-analiżi jista’ jiġi stmat billi tintuża l-formola mogħtija hawn taħt, li:
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질: