검색어: valideringsbesöket (스웨덴어 - 불가리어)

den fullständiga rapporten från det samordnade valideringsbesöket är ännu inte tillgänglig.
Пълният текст на доклада от координираната мисия за проверка все още не е на разположение.

valideringsbesöket på plats kommer att omfatta samtal med den person som är ansvarig för rekrytering.
Посещението за валидиране на място включва събеседване с лицето, отговарящо за набирането на персонала.

efter det samordnade valideringsbesöket ansåg icaos valideringskommitté för allvarliga säkerhetsproblem att det allvarliga säkerhetsproblemet var löst.
В резултат на мисията контролната комисия на ИКАО по отношение на СОБ стигна до заключението, че СОБ може да бъде премахнато.

det samordnade valideringsbesöket omfattade inte det ursprungliga allvarliga säkerhetsproblemet som blev resultatet av usoap-granskningen i februari 2009 och de korrigerande åtgärder som zambias myndigheter lämnat in i ärendet.
Обхватът на въпросната мисия не включваше първоначалното СОБ, повдигнато в резултат на одита на ИКАО от февруари 2009 г. в рамките на usoap, нито коригиращите действия, предприети от органите на Замбия по отношение на него.

det är viktigt att valideraren kan träffa rätt personer under valideringsbesöket (t.ex. den säkerhetsansvarige och den som har hand om rekrytering av personal).
От важно значение е валидаторът да има възможност да говори с подходящите хора по време на посещението за валидиране (например лицето, отговарящо за сигурността, и лицето, отговарящо за набиране на персонал).

de analyser som genomförts av kommissionen, easa och medlemsstaterna av icaos slutrapport av de två samordnade valideringsbesöken från december 2012 tyder på att libanon har problem i fråga om att säkerställa genomförandet av icaos normer och rekommenderade praxis inom två av de analyserade usoap-områdena: luftvärdighet och olycksutredningar.
От извършения от Комисията, ЕААБ и държавите — членки на ЕС анализ на окончателния доклад на ИКАО от координираната мисия за проверка през декември 2012 г. става видно, че Ливан има проблеми да осигури ефективното прилагане на стандартите и препоръчаните практики в две от областите по програмата usoap: летателна годност и разследване на произшествия.