검색어: fängelse (스웨덴어 - 스페인어)

fängelse
prisión

fängelse.
pena privativa de libertad

+ bara 1 fängelse
+ sólo en 1 prisión

sitta i fängelse
pena privativa de libertad

+ endast ett fängelse
+ únicamente una prisión

vem sitter i fängelse?
¿quién está en prisión?

adress: sitter i fängelse
dirección: encarcelado

use påföljd (1216) förvaltningsbesvär fängelse
use derecho del individuo (1236) derechos de la defensa (1221)

fängelse av domstolen i nis utan skäl.
conflicto.

egypten: livstids fängelse för mubarak
egipto: cadena perpetua para mubarak

tre av dem dömdes till åtta månaders fängelse.
tres de ellos fueron condenados a ocho meses de cárcel.

någon gång injicerat droger i ett fängelse (
(4) consumo por vía parenteral en algún momento dentro de la prisión

alternativ till fängelse för narkotikamissbrukande brottslingar i eu.
alternativas a la privación de libertad dirigidas a los delincuentes consumidores de drogas en la ue.

de som sitter i fängelse är skyldiga, dömda.
los que están en prisión son culpables, son condenados.

någon gång använt droger i ett fängelse (3)
(3) consumo en algún momento dentro de la prisión

algerisk karikatyrtecknare riskerar 18 månaders fängelse efter presidentskämt
un caricaturista argelino se enfrenta a 18 meses de cárcel por burlarse del presidente

i tjeckien finns ett val mellan fängelse eller böter.
cz permite elegir entre privación de libertad y multa.

Övriga upplysningar: i fängelse i tyskland i oktober 2008.
información adicional: en octubre de 2008 estaba encarcelado en alemania.

brottet kan inte leda till fängelse eller annan frihetsberövande åtgärd.
cuando la infracción no sea punible con una pena privativa de libertad o un auto de internamiento;

ett fängelse, khiamfängelset, befinner sig under denna icke-rättsordning.
una cárcel, la de jiam, vive en este régimen de no derecho.