검색어: hematokrit (스웨덴어 - 스페인어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

스페인어

정보

스웨덴어

hematokrit

스페인어

hematocrito

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

hemoglobin och hematokrit:

스페인어

hemoglobina y hematocrito:

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

minskad hematokrit onormalt

스페인어

descenso del hematocrito test de laboratorio anormal

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

anemi (minskat hemoglobin, minskat hematokrit)

스페인어

anemia (disminución de hemoglobina, disminución de hematocrito)

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

sänkt hemoglobin, sänkt hematokrit, neutropeni, trombocytopeni

스페인어

disminución de la hemoglobina, disminución del hematocrito, neutropenia, trombocitopenia

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

att behandling med volibris ofta kan orsaka minskning i hemoglobin och hematokrit.

스페인어

el tratamiento con volibris causa a menudo una disminución de la concentración de hemoglobina y del hematocrito

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

oförklarlig minskning av hematokrit, hemoglobin eller blodtryck kan tyda på blödning.

스페인어

una disminución de causa desconocida del hematocrito, la hemoglobina o la tensión arterial puede indicar hemorragia.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

endogen rödablodkroppsreserv = blodvolym (ml) x( hematokrit- 33): 100

스페인어

reserva endógena de eritrocitos = volumen sanguíneo (ml) x (hematocrito - 33)/ 100

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:

스웨덴어

g avbrytas tills dess att hemoglobin/ hematokrit återgår till det föreslagna målintervallet.

스페인어

hemoglobina/ hematocrito y se ajusta la dosis apropiadamente.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

det krävs ofta en ökad dos heparin under hemodialys vid erytropoietinbehandling på grund av ökad hematokrit.

스페인어

a menudo se requiere un aumento de la dosis de heparina durante la hemodiálisis durante el curso del tratamiento con eritropoyetina como resultado del aumento de hematocrito.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

mindre vanlig minskning av antalet trombocyter Ökning av hjärtfrekvens sänkning av hematokrit minskning av hemoglobin

스페인어

poco frecuentes descenso del recuento de plaquetas aumento de la frecuencia cardiaca descenso del hematocrito descenso de la hemoglobina

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

erytrocyter hematokrit erytrocyternas medelvolym (mcv) leukocyter lymfocyter monocyter eosinofiler neutrofiler trombocyter

스페인어

eritrocitos hematocrito volumen corpuscular medio (vcm) leucocitos linfocitos monocitos eosinófilos neutrófilos plaquetas

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

- höga natrium - eller hemoglobinnivåer i blodet och låga hematokrit - eller testosteronnivåer enligt

스페인어

efectos adversos muy frecuentes (afectan a más de una persona de cada 10): • presión arterial elevada*, diarrea*

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

avvikande laboratoriefynd inkluderade förhöjda amylas - och lipasvärden, minskad hematokrit och ockult blod i avföringen.

스페인어

las anomalías de laboratorio fueron aumentos de la amilasa y la lipasa, disminución del hematocrito y sangre oculta en las heces.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

de omfattade, förutom förväntad förlängning av aptt, reduktion av hemoglobin, erytrocyter och hematokrit och ökning i retikulocytvärde och pt.

스페인어

durante estudios a dosis repetidas, los cambios observados en monos con una exposición equivalente o que supera ligeramente la exposición máxima en humanos, estuvieron todos relacionados con el efecto farmacológico de xigris e incluyeron la prolongación esperada del ttpa, descensos en la hemoglobina, eritrocitos y hematocrito, e incrementos en el recuento de reticulocitos y del tp.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

om en kliniskt signifikant minskning av hemoglobin eller hematokrit iakttas och andra orsaker har uteslutits, bör dosreduktion eller utsättande av behandlingen övervägas.

스페인어

si se observa una disminución en la hemoglobina o hematocrito clínicamente relevante, y se han descartado otras posibles causas, se debe considerar la reducción de dosis o la interrupción del tratamiento con volibris.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

Ökning av kroppstemperaturen Ökning av blodkolesterol, blodkreatinin och blodurea, minskning av hematokrit och antalet röda blodkroppar, ökad andningsfrekvens, minskning av antalet vita blodkroppar

스페인어

aumento del colesterol en sangre, aumento de la creatinina en sangre, aumento de la urea en sangre, descenso del hematocrito, descenso del recuento de eritrocitos, aumento de la frecuencia respiratoria, descenso del recuento de leucocitos

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

neutrofiler, hemoglobin och hematokrit; förhöjningar av eosinofiler, aktiverad partiell tromboplastintid, protrombintid, segmentkärniga neutrofiler och vita blodkroppar sällsynt:

스페인어

trastornos del sistema inmunológico:

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

viktminskning, ökad asat och alat, minskad hematokrit, minskat antal röda blodkroppar, ökad kroppstemperatur, ökad gammaglutamyltransferas, ökad alkalinfosfatas i blodet undersökningar:

스페인어

frecuentes: pérdida de peso, aumento de la alanina aminotransferasa, aumento de la aspartato aminotransferasa, descenso del hematocrito, descenso del recuento de glóbulos rojos, aumento de la temperatura exploraciones corporal, aumento de la gamma-glutamiltransferasa, aumento de la complementarias: fosfatasa alcalina en sangre

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

förhöjt urea i blodet, förhöjt kreatinfosfokinas, sänkt hematokrit, sänkt hemoglobin, hyperkalemi, minskad mängd leukocyter, minskad mängd trombocyter, förhöjt serumkreatinin, förhöjd urinsyra.

스페인어

poco frecuentes: aumento del nitrógeno ureico en sangre, aumento de la creatinin fosfoquinasa, descenso del hematócrito, disminución de la hemoglobina, hiperpotasemia, disminución de leucocitos, disminución de plaquetas, aumento de la creatinina sérica, aumento del ácido úrico.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
7,743,989,777 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인