검색어: kayakofolket (스웨덴어 - 슬로바키아어)

var är kayakofolket? ?
kde sú kasmakovia! ?

kayakofolket litar på dig.
kasmakovia ti dôverujú.

vännerna har hittat kayakofolket!
kasmakovia sú tu! kamilka je taká šťastná.

vart har kayakofolket tagit vägen
kde sú kasmakovia! ?

det är därför den är så viktig för kayakofolket.
pre nás kasmakov je veľmi dôležitá!

hon ber sina vänner att följa med och leta reda på kayakofolket.
vyzve svojich priateľov, aby sa vydali hľadať kasmakov.

deras bästa vän rosa har bjudit med dem för att träffa kayakofolket.
kamilka, ich najlepšia priateľka, ich pozvala na návštevu ku kasmakom, ktorí bývajú v pralese.

– kayakofolket fick lov att flytta eftersom de kom hit och förstörde vår skog.
- kasmakovia sa museli premiestniť, pretože nejakí ľudia zničili naše bývanie!

hon pekar på resterna av en eldstad.– kayakofolket lagar sin mat över öppen eld.
jedným prstom ukáže na stopy ohňa.- kasmakovia pripravujú jedlo na malých ohníkoch z dreva.

den ger upp ett skri. tom och lisa står och lyssnar på fågelsången som för med sig kayakofolkets önskningar.
tento krik sa dostáva do uší tomiho a lile, ktorí si so sebou odnášajú nádej pre kasmakov! !