전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
en förebråelse verkar mer på den förståndige än hundra slag på dåren.
الانتهار يؤثر في الحكيم اكثر من مئة جلدة في الجاهل.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
[ josef ] sade : " i dag skall ingen förebråelse riktas mot er och gud , som är den barmhärtigaste av de barmhärtiga , skall förlåta er synd .
« قال لا تثريب » عتب « عليكم اليوم » خصه بالذكر لأنه مظنة التثريب فغيره أولى « يغفر الله لكم وهو أرحم الراحمين » وسألهم عن أبيه فقالوا ذهبت عيناه فقال .
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
bind inte handen vid din hals , men sträck inte heller ut den så långt , att du får förebråelser [ för slösaktighet ] eller [ till sist själv ] råkar i nöd .
« ولا تجعل يدك مغلولة إلى عنقك » أي لا تمسكها عن الإنفاق كل المسك « ولا تبسطها » في الإنفاق « كل البسط فتقعد ملوما » راجع للأول « محسورا » منقطعا لا شيء عندك راجع للثاني .
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질: