검색어: orsak (스웨덴어 - 아랍어)

orsak
سبب

orsak:
الدقّة

orsak:% 1
السبب:% 1

teknisk orsak:
السبب التقني:

kunde inte öppna% 1 orsak:% 2
تعذر فتح% 1 السبب:% 2

användaren känns inte igen av någon orsak
هذا المستخدم غير معّرف لبعض الأسباب.

tyvärr kunde inte certifikatet importeras. orsak:% 1
عذراً شهادة ليس السبب 1

objektet kunde inte skapas av följande orsak:% 1
هذا الكائن لا يمكن إنشائه للسبب التالي:% 1

juk kan inte spela ljudfilen% 1av följande orsak:% 2
juk غير قادر على تشغيل ملف الصوت% 1للسبب التالي:% 2

andra har sett globaliseringen som en orsak till frustration och orättvisa.
ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻳﺪﺤﺘﻟﺍ

misslyckades med att automatiskt spara brev som% 1. orsak:% 2
فشل الحفظ التلقائي للرسالة% 1. السبب:% 2

brevet är signerat, men signaturens giltighet kan inte kontrolleras. orsak:% 1
الرسالة موقعة ، لكن صلاحية التوقيع لا يمكن التحقق منها. السبب:% 1

och att det är han som ger er orsak att skratta och han som ger er orsak att gråta ;
« وأنه هو أضحك » من شاء أفرحه « وأبكى » من شاء أحزنه .

detta blev en orsak till synd; folket gick ända till dan för att träda fram inför den ena av dem.
وكان هذا الامر خطية. وكان الشعب يذهبون الى امام احدهما حتى الى دان.

på detta sätt blev han för jerobeams hus en orsak till synd, och en orsak till att det blev utplånat och utrotat från jorden.
وكان من هذا الأمر خطية لبيت يربعام وكان لابادته وخرابه عن وجه الارض

så sant jag lever, säger herren, herren, i skolen ingen orsak mer hava att bruka detta ordspråk i israel.
حيّ انا يقول السيد الرب لا يكون لكم من بعد ان تضربوا هذا المثل في اسرائيل.

visar kärnans logg under nuvarande flik. loggen är bara användbar för användare som vill veta varför kärnan inte detekterar hårdvara eller vad som är orsak till den senaste utskriften från kärnan med panic eller oops.
العروض نواة سجل بوصة الحالي لسان هذا سجل هو لـ مستخدمون إلى النواة ليس كشف عتاد أو هو من الأخير نواة

då steg petrus ned till männen och sade: »se här är jag, den som i frågen efter. av vilken orsak haven i kommit hit?»
فنزل بطرس الى الرجال الذين أرسلوا اليه من قبل كرنيليوس وقال ها انا الذي تطلبونه. ما هو السبب الذي حضرتم لاجله‎.

låten icke segerlönen tagas ifrån eder av någon som har sin lust i »ödmjukhet» och ängladyrkan och gör sig stor med sina syner, någon som utan orsak är uppblåst genom sitt köttsliga sinne
لا يخسركم احد الجعالة راغبا في التواضع وعبادة الملائكة متداخلا في ما لم ينظره منتفخا باطلا من قبل ذهنه الجسدي

uppladdning av "% 1" till% 2 misslyckades. orsak:% 3.% 1 = file name,% 2 nickname of recipient
فشل رفع "% 1" إلى% 2. السبب:% 3.% 1 = file name,% 2 nickname of recipient