검색어: arbetsgivaravgifter (스웨덴어 - 에스토니아어)

arbetsgivaravgifter
tööandjapoolsed sotsiaalkindlustusmaksed

arbetsgivaravgifter för socialförsäkring
tööandja sotsiaalkindlustusmaksed

finansieras helt genom arbetsgivaravgifter.
toetuse suurus on 40-kordne lapsetoetuse määr.

- arbetsgivaravgifter för försäkring mot sjukdomar,
- tööandja maksed haigekassasse,

arbetsgivaravgifter betalas inte för svarta löner.
ebaseadusliku töötamise korral ei tasuta ka tööandja poolt makstavaid makse.

j) fastställa olika nivåer för arbetsgivaravgifter, utom
j) kindlaks määrata tööandjate sissemaksete erinevad tasemed, välja arvatud

- arbetsgivaravgifter för ytterligare socialförsäkringar för övriga anställda,
- tööandja sissemaksed seoses muu personali täiendava sotsiaalkindlustuskattega,

detta anslag är avsett att täcka utgifter för arbetsgivaravgifter.
assigneering on ette nähtud tööandja sissemaksete katteks.

benämning : Återbäring till sjöfartsföretag av deras inbetalda arbetsgivaravgifter.
nimetus : tagasimaksed meretranspordiettevõtetele tööandja kohustuslike sotsiaalmaksete eest

en minskning av ett företags driftskostnader som arbetsgivaravgifter utgör driftstöd.
ettevõtte jooksvate kulude hulka kuuluva sotsiaalkindlustusmaksu vähendamine kujutab endast tegevusabi.

detta anslag är avsett att täcka arbetsgivarens socialförsäkringsavgifter eller arbetsgivaravgifter för
assigneering on ette nähtud tööandjapoolsete riikliku sotsiaalkindlustuse osamaksete või järgmiste tööandjapoolsete osamaksete katmiseks:

de åtgärder som anmälts för regionalt differentierade satser för arbetsgivaravgifter i vissa ekonomiska sektorer
teatatud meetme kirjeldus, mida kohaldatakse piirkondlikult diferentseeritud sotsiaalkindlustusmaksu määrade puhul teatavates majandusharudes

- arbetsgivaravgifter för försäkring mot yrkessjukdomar och olycksfall (0,77 % av grundlönen).
- kutsehaiguskindlustusmaksete katmiseks (0,77 % põhipalgast);

1 1 3 -arbetsgivaravgifter för socialförsäkring -297000 -257000 -230687,50 -
1 1 3 -komisjonile makstavad tööandja osamaksed -297000 -257000 -230687,50 -

det nationella försäkringssystemet finansieras genom avgifter från arbetstagarna, egenföretagarna och pensionstagarna, genom arbetsgivaravgifter och staten.
riiklikku kindlustussüsteemi rahastatakse palgatöötajate, füüsilisest isikust ettevõtjate ja pensionisambaga liitunud isikute kindlustusmaksetest ning tööandjate ja riigi tasutavatest kindlustusmaksetest.

[10] se mål n 202/2003 – sveriges "minskade arbetsgivaravgifter för små och medelstora företag".
[10] nt kohtuasi n 202/2003 – rootsi "vke tööandjate sotsiaalsissemaksete vähendamine".

- arbetsgivaravgiften för sjukförsäkring för tidigare ledamöter av kommissionen,
- komisjoni liikmete haiguskindlustuse tööandjapoolsed osamaksed,