검색어: sandig (스웨덴어 - 에스토니아어)

jorden är främst sandig lera, i flacka eller sluttande områden.
tasasel maal või mäekülgedel on pinnas peamiselt liivsavi.

på ile de ré ligger de åkrar som är avsedda för potatisodling på kustmark med hög kalkhalt och sandig struktur över en kalkgrund.
kartulikasvatuseks ette nähtud alad saarel asuvad lubjasel aluspõhjal olevatel liivase tekstuuriga gleistunud rannikumuldadel.

År 2003 låg den genomsnittliga nitrathalten i det övre grundvattnet under 50 mg/l, både i sandig och i lerig jord.
2003. aastal oli põhjavee ülemiste kihtide keskmine nitraadisisaldus alla 50 mg/l nii liiva- kui ka savipinnase puhul.

År 2006 låg den genomsnittliga nitrathalten i det övre grundvattnet i referensavrinningsområdena under 50 mg/l, både i sandig och i lerig jord.
aastal oli põhjavee ülemiste kihtide keskmine nitraadisisaldus alla 50 mg/l nii liiva- kui ka liivsavipinnase puhul.

en trendanalys av uppmätt nitrathalt i vatten som lämnar rotzonerna utförd under perioden 1990–2006 visar att den har minskat med 29 % för lerig jord och med 45 % för sandig jord.
analüüsist selgub, et ajavahemikul 1990–2006 vähenes juurestiku kihist lahkuva vee nitraadisisaldus vastavalt 29 % ja 45 % võrra liivsavi- ja liivapinnase puhul.

beräkningar avseende nitratläckage på grundval av undersökningar och näringsämnesanalyser i avrinningsområden från jordbruk visar att nitratläckaget under perioden 1990–2006 har minskats med 40 % i lerig jord och med 49 % i sandig jord.
nitraatide leostumise arvestused, mis põhinevad põllumajanduslikel valgaladel tehtud vaatlustel ja toitaineanalüüsidel, näitavad, et aastatel 1990–2006 vähenes nitraatide leostus 40 % võrra liivsavi- ja 49 % võrra liivapinnasel.

(9) beräkningar avseende nitratläckage som gjorts på grundval av undersökningar och näringsämnesanalyser i avrinningsområden i jordbruksområden – i referenspunkter på sand-och lerjord – visar att nitratläckaget under perioden 1990–2003 har minskats med 42% i lerig jord och med 52% i sandig jord. denna minskning bekräftas för 2002–2003.
(9) nitraatide leostuse arvestused, mis põhinevad liivase ja savise pinnasega vaatluskohtades paiknevatel põllumajanduslikel haardealadel tehtud vaatlustel ja toitaineanalüüsidel, näitavad, et aastatel 1990–2003 vähenes nitraatide leostus 42% võrra savimaadel ja 52% võrra liivamaadel. selline vähenemine on kinnitatud aastateks 2002/2003.