검색어: anförskaffas (스웨덴어 - 영어)

undersökningen visade emellertid att målat stengods kan anförskaffas från flera källor, inbegripet unionstillverkare.
yet the investigation established that coloured stoneware can be procured from several sources, including union producers.

för det andra visade undersökningen att dessa produkter kan anförskaffas från flera källor, inbegripet unionstillverkare.
secondly, the investigation established that these products can be procured from several sources, including union producers.

detta kan medföra att ny dokumentation måste ställas ut och att nya enskilda garantier måste anförskaffas från banken, vilket i bägge fallen medför tillkommande kostnader.
this can result in new documentation having to be prepared and new single guarantees obtained from the bank, both incurring additional costs.

kafferostningsföretagen hävdade att åtgärder på den nivå som föreslagits i det preliminära skedet kan hindra dem från att anförskaffa exakt samma artiklar i framtiden, på grund av det mycket ringa antalet unionstillverkare som säljer på kafferostningsmarknaden (högst fem) och varav de flesta importerar från kina antingen direkt eller via syskonbolag, samt det mycket stora antalet kafferostningsföretag (1 500 – 3 000).
coffee roasting companies claimed that due to the very small number of union producers serving their market (maximum 5), most of which would be importing from the prc either directly or through sister companies, and the very large number of coffee roasters (1 500 – 3 000), measures at the level proposed at provisional stage could impede them from sourcing the exactly same items in the future.