검색어: animalieproduktionen (스웨덴어 - 영어)

= infektionskontroll inom animalieproduktionen,
= infection control in animal production

djurtransporten är en del av animalieproduktionen.
transport of animals is part of the process of animal production.

andra produkter från djur inom animalieproduktionen
other farm animal products

Övriga ätliga produkter från djur inom animalieproduktionen
edible products of farm animal origin n.e.c.

restriktiv utfodring får inte förekomma inom animalieproduktionen.
restricted feeding shall not be permitted in livestock production;

Övriga icke ätliga produkter från djur inom animalieproduktionen
non-edible products of farm animal origin n.e.c.

de dras av från animalieproduktionen, oberoende av förlustens natur.
they are deducted from animal output, whatever the nature of the losses.

den ekologiska animalieproduktionen i antal djur och ekologiska animalieprodukter.
the organic livestock numbers and the organic animal products;

animalieproduktionen spelar en mycket viktig roll inom gemenskapens jordbrukssektor.
livestock production plays a very important part in the agricultural sector of the community.

besättningar, produktion och användning av animalieproduktionen, särskilt köttbalanser.
data on livestock populations, production and use of animal products, and particularly the meat balances;

animalieproduktionen intar en mycket viktig ställning i unionens jordbruk.
livestock production occupies a very important place in the agriculture of the union.

animalieproduktionen i eu har ett gott rykte om sig att uppfylla höga djurskyddsnormer.
animal husbandry in the eu has a reputation for its high animal welfare standards.

en effektiv kontroll inom animalieproduktionen kräver att djuren identifieras och registreras.
whereas, in the livestock sector, effective control requires that animals be identified and recorded;

eftersom radioaktivt cesium har en lång halveringstid påverkar nedfallet fortfarande animalieproduktionen.
due to the long physical half-life of radiocaesium, this fallout still affects animal production.

ett tillfälligt förbud att utfodra alla djur inom animalieproduktionen med kött- och benmjöl.
a temporary ban on the feeding of meat and bone meal (mbm) to all farm animals;

hur kommer det sig att gemenskapens djurskyddspolitik hittills har begränsats till djur inom animalieproduktionen ?
why is it that community animal-protection policy has been restricted to farmed animals up to now?

(1) animalieproduktionen spelar en mycket viktig roll inom eu:s jordbrukssektor.
(1) livestock production plays a very important part in the agricultural sector of the community.

i finland är man van vid att i animalieproduktionen upprätthålla höga standardkrav, också vad beträffar djuren.
in the production of animals the finns have become used to upholding high standards, in the interests of animals as well as people.

– fru talman! djurens välbefinnande i animalieproduktionen har tidigare alltid varit en etisk fråga.
madam president, the welfare of animals in farms has traditionally been an ethical issue.

ett åtagande att extensifiera animalieproduktionen eller att bedriva den på ett annat sätt skall uppfylla minst följande villkor:
any commitment to extensify livestock farming or manage livestock farming differently shall comply with at least the following conditions: