전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
senast den 31 maj det år som följer på ett räkenskapsår skall den anslagsredovisning för sjätte ramprogrammet som avser räkenskapsåret i fråga utarbetas och överföras till israel för kännedom i enlighet med omfattningen av kommissionens inkomst- och utgiftsredovisning.
at the latest on 31 may of the year following a financial year, the statement of appropriations for the sixth framework programme (ec) that financial year shall be prepared and transmitted to israel for information, according to the format of the commission's revenue and expenditure account.
senast den 31 maj varje räkenskapsår (n+1) skall anslagsredovisningen för de två ramprogrammen, avseende föregående räkenskapsår (n), utarbetas och överföras till schweiz för kännedom. anslagsredovisningen skall vara uppställd på samma sätt som kommissionens inkomst- och utgiftsredovisning.
at the latest on 31 may of each financial year (n + 1), the statement of appropriations for the two framework programmes, related to the previous financial year (n), shall be prepared and transmitted to switzerland for information, according to the format of the commission's revenue and expenditure account.