전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
den bör vara lättillgänglig, interoperabel och utan användningsrestriktioner.
all this should be easily accessible, interoperable and free of restrictions on use.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
allt detta bör vara enkelt åtkomligt, interoperabelt och fritt från användningsrestriktioner.
all this should be easily accessible, interoperable and free of restrictions on use.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
intyg för återinsättande i drift, inklusive användningsrestriktioner som är relevanta för järnvägsföretag och infrastrukturförvaltare.
return to operation, including restrictions on use relevant to railway undertakings and infrastructure managers.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
förteckning över ursprungsmaterial för vilka användningsrestriktioner gäller vid framställning av aromer och livsmedelsingredienser med aromgivande egenskaper
list of source materials to which restrictions apply for their use in the production of flavourings and food ingredients with flavouring properties
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:
det ska ange vilka krav som har bedömts och uppge motsvarande användningsrestriktioner för delsystemet och dess kompatibilitet med andra delsystem.
it shall indicate which requirements have been assessed and shall state the corresponding restrictions on the use of the subsystem and its compatibility with other subsystems.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
dokumentation som innehåller specifikationer för aktiviteter som påverkar säkerheten och som innehåller åtgärds- och användningsrestriktioner för komponenter.
a dossier that defines the specifications for activities affecting safety and contains intervention and in-use restrictions for components;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
organisationen måste ha förfaranden för att kontrollera att de utförda underhållsuppgifterna överensstämmer med underhållsbeställningarna och för att utfärda intyget för återinsättande i drift vilken inkluderar eventuella användningsrestriktioner.
the organisation must have procedures to check that the performed maintenance tasks are in accordance with the maintenance orders and to issue the notice to release to service that includes eventual restrictions of use.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
1.6.2 bruksanvisningar och serviceinstruktioner avsedda för användaren ska innehålla all den information som krävs för säker användning och ska i synnerhet uppmärksamma användaren på eventuella användningsrestriktioner.
the instructions for use and servicing intended for the user shall contain all the information required for safe use and in particular shall draw the user's attention to any restrictions on use.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
när informationsprocessen tillämpas på funktionen för styrning av flottans underhåll måste minst intyget för återinsättande i drift, inklusive användningsrestriktioner som är relevanta för användare (järnvägsföretag och infrastrukturförvaltare), meddelas berörda parter.
when the information process is applied to the fleet maintenance management function, at least the return to operation, including restrictions on use relevant to users (railway undertakings and infrastructure managers), needs to be communicated to interested parties.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
användningsrestriktionerna för ett luftfartsnätobjekt.
the use restrictions for an air network object.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질: