검색어: aromatashämmare (스웨덴어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

영어

정보

스웨덴어

aromatashämmare

영어

aromatase inhibitor

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 7
품질:

스웨덴어

administrering i kombination med en aromatashämmare

영어

administration in combination with an aromatase inhibitor

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

dosering av kombinationen tyverb/aromatashämmare

영어

tyverb / aromatase inhibitor combination posology

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

behandling av benförlust associerad med adjuvant behandling med aromatashämmare

영어

treatment of bone loss associated with adjuvant aromatase inhibitor therapy

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

kvinnorna hade inte fått trastuzumab eller någon aromatashämmare innan studien inleddes.

영어

the women had not received trastuzumab or an aromatase inhibitor before entering this study.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

administrering i kombination med en aromatashämmare i den pivotala studien administrerades herceptin och anastrozol från dag 1.

영어

administration in combination with an aromatase inhibitor in the pivotal trial herceptin and anastrozole were administered from day 1.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

se produktresumén för paklitaxel, docetaxel eller aromatashämmare för information om dosreduktion eller fördröjd administrering.

영어

refer to the summary of product characteristics for paclitaxel, docetaxel or aromatase inhibitor for information on dose reduction or delays.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

om du får herceptin tillsammans med paklitaxel, docetaxel eller en aromatashämmare bör du även noggrant läsa bipacksedlarna för dessa produkter.

영어

if you receive herceptin with paclitaxel, docetaxel or an aromatase inhibitor you should also read the package inserts for these products.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

det finns inga tillgängliga data för effekten av denna kombination i jämförelse med trastuzumab i kombination med en aromatashämmare hos denna patientpopulation.

영어

no data are available on the efficacy of this combination relative to trastuzumab in combination with an aromatase inhibitor in this patient population.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

som ett alternativ rekommenderas startdos och påföljande doser för monoterapi och vid kombination med paklitaxel, docetaxel eller en aromatashämmare enligt följande.

영어

alternatively the following loading and subsequent doses are recommended for monotherapy and in combination with paclitaxel, docetaxel or an aromatase inhibitor.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

i den fjärde studien jämfördes kombinationen av herceptin och anastrozol (en aromatashämmare) med enbart anastrozol hos 208 patienter.

영어

the fourth study compared the combination of herceptin and anastrozole (an aromatase inhibitor) with anastrozole alone in 208 patients.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

det fanns inga restriktioner avseende tidpunkt för administrering av herceptin och anastrozol (se produktresumén för anastrozol eller annan aromatashämmare).

영어

there were no restrictions on the relative timing of herceptin and anastrozole at administration (for dose, see the summary of product characteristics for anastrozole or other aromatase inhibitors).

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

i dessa studier jämfördes säkerhet och effekt vid månadsvis administrering av 250 mg fulvestrant med en daglig administering av 1 mg anastrozole (aromatashämmare).

영어

these trials compared the safety and efficacy of monthly administration of 250 mg fulvestrant versus the daily administration of 1 mg anastrozole (aromatase inhibitor).

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

det används också i kombination med en aromatashämmare för behandling av patienter med her2- positiv och hormonreceptorpositiv metastaserad (spridd) bröstcancer.

영어

it is also used in combination with an aromatase inhibitor for the treatment of patients with her2-positive and hormone receptor-positive metastatic breast cancer.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

i eau: s riktlinjer föreslås att dessa symptom skall hanteras med profylaktisk strålning av brösten, tamoxifen eller aromatashämmare, trots att de inte är godkända för denna användning.

영어

eau guidelines suggest the use of prophylactic breast radiation, tamoxifen or aromatase inhibitors to manage these symptoms, although they are not licensed in this use.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

스웨덴어

i kombination med en aromatashämmare (en annan typ av läkemedel mot cancer) till kvinnor som passerat klimakteriet och vars cancer också uttrycker receptorer för hormoner som till exempel östrogen eller progesteron på tumörcellernas yta.

영어

in combination with an aromatase inhibitor (another type of anticancer medicine), in women who have been through the menopause and whose cancer also expresses receptors for hormones such as oestrogen or progesterone on its surface.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

det ges tillsammans med ett läkemedel som heter exemestan, en steroid aromatashämmare, som används som hormonbehandling mot cancer. avancerade tumörer som kallas neuroendokrina tumörer och som kommer från magsäck, tarm, lungor eller bukspottkörtel.

영어

it is given together with a medicine called exemestane, a steroidal aromatase inhibitor, which is used for hormonal anticancer therapy. advanced tumours called neuroendocrine tumours that originate from the stomach, bowels, lung or pancreas.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

vid metastaserande bröstcancer kan herceptin ges i följande fall: • som enda behandling till patienter som inte svarat på minst två tidigare behandlingar. • i kombination med paklitaxel eller docetaxel (andra läkemedel mot cancer). • i kombination med en aromatashämmare (en annan typ av läkemedel mot cancer) till kvinnor som passerat klimakteriet och vars cancer också uttrycker receptorer för hormoner som till exempel östrogen eller progesteron på tumörcellernas yta.

영어

in metastatic breast cancer, herceptin can be used in the following ways: • on its own in patients who have failed on at least two previous treatments; • in combination with paclitaxel or docetaxel (other anticancer medicines); • in combination with an aromatase inhibitor (another type of anticancer medicine), in women who have been through the menopause and whose cancer also expresses receptors for hormones such as oestrogen or progesterone on its surface.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,746,504,407 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인