검색어: asperellum (스웨덴어 - 영어)

stam: trichoderma asperellum
strain: trichoderma asperellum

trichoderma asperellum (stam t34)
trichoderma asperellum (strain t34)

trichoderma asperellum (stam t34) bör därför godkännas.
it is therefore appropriate to approve trichoderma asperellum (strain t34).

medlemsstaterna bör medges en sexmånadersperiod efter godkännandet för att se över godkännanden för växtskyddsmedel som innehåller trichoderma asperellum (stam t34).
member states should be allowed a period of six months after approval to review authorisations of plant protection products containing trichoderma asperellum (strain t34).

det verksamma ämnet trichoderma asperellum (stam t34) enligt specifikationen i bilaga i godkänns under förutsättning att de villkor som anges i den bilagan uppfylls.
the active substance trichoderma asperellum (strain t34), as specified in annex i, is approved subject to the conditions laid down in that annex.

om det gäller ett växtskyddsmedel som innehåller trichoderma asperellum (stam t34) som enda verksamma ämne, vid behov senast den 30 november 2014 ändra eller återkalla godkännandet, eller
in the case of a product containing trichoderma asperellum (strain t34) as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 30 november 2014 at the latest; or

medlemsstaterna och kommissionen granskade utkastet till bedömningsrapport och myndighetens slutsats i ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa, och en rapport färdigställdes den 20 november 2012 i form av kommissionens granskningsrapport om trichoderma asperellum (stam t34).
the draft assessment report and the conclusion of the authority were reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and was finalised on 20 november 2012 in the format of the commission review report for trichoderma asperellum (strain t34).

de olika undersökningar som gjorts har visat att växtskyddsmedel som innehåller trichoderma asperellum (stam t34) i allmänhet kan antas uppfylla kraven i artikel 5.1 a och b och 5.3 i direktiv 91/414/eeg, särskilt när det gäller de användningsområden som undersökts och som beskrivs i kommissionens granskningsrapport.
it has appeared from the various examinations made that plant protection products containing trichoderma asperellum (strain t34) may be expected to satisfy, in general, the requirements laid down in article 5(1)(a) and (b) and article 5(3) of directive 91/414/eec, in particular with regard to the uses which were examined and detailed in the commission review report.