검색어: beredskapstid (스웨덴어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

영어

정보

스웨덴어

beredskapstid

영어

hours of duty on call

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

obemannad beredskapstid

영어

unattended standby time

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

med "beredskapstid" avses den tid under vilken den mobila arbetstagaren inte har några arbetsuppgifter men är redo att återgå i arbete.

영어

“standby period” means the time during which the mobile worker has no duties, while available for taking up work.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스웨덴어

det handlar om den franska översättningen av uttrycket stand by, som i dokumentet översatts med" beredskapstid" och som jag föreslår skall ersättas med" period av långt avbrott " som bättre motsvarar andan i förslaget .

영어

this is given in the report as 'période d'attente '. i propose that this should be replaced by 'période de grande interruption' which corresponds more accurately to the spirit of the proposal.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,791,964,157 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인