검색어: budgetåtaganden (스웨덴어 - 영어)

budgetåtaganden
budget commitments

budgetåtaganden/
commitments/payments

artikel budgetåtaganden
article budget commitments

budgetåtaganden/betalningar
commitments/payments

gör fleråriga budgetåtaganden
make multi-annual budgetary commitments

avsnitt 1 budgetåtaganden
section 1 budgetary commitments

budgetåtaganden, utbetalningar och återkrav
budget commitments, payments and recoveries

budgetåtaganden och betalningar 2006–2008
budget commitments and payments 2006 – 2008

budgetåtaganden som ingåtts2000/2002 (2)
maximum potential commitments

utnyttjandegrader, budgetöverskott och utestående budgetåtaganden
budgetary management implementation rates, budgetary surplus, outstanding budgetary commitments

rättsliga åtaganden för vilkainga budgetåtaganden ingåtts
legal commitments without abudget commitment

budgetåtaganden får delas upp i årliga betalningar.
budgetary commitments may be divided into annual instalments.

kommissionen får dela upp budgetåtaganden i årliga delbetalningar.
the commission may divide budgetary commitments into annual instalments.

budgetåtaganden ska göras på grundval av kommissionens beslut.
budget commitments shall be made on the basis of decisions taken by the commission.

vid enskilda budgetåtaganden, innan dessa åtaganden ingås.
in the case of individual budgetary commitments, before such commitment is entered;

budgetåtaganden som ingåtts under årets tre sista månader,
budget commitments made in the last three months of the year,

gemenskapens budgetåtaganden för medfinansiering av programmen ska göras årligen.
the community budget commitments for the co-financing of the programmes shall be effected annually.

gemenskapens budgetåtaganden för medfinansiering av programmen skall göras årligen.
the community budget commitments for the co-financing of the programmes shall be effected annually.

strukturfondernas budgetåtaganden 1994­1999 utnyttjas vartefter programmen antas och genomförs.
implementation of the community initiatives was much better in 1998 than in 1997: by the end of the year, commitments for the period totalled 72% and payments 45%.

unionens budgetåtaganden för dessa bidrag eller tjänstekontrakt ska göras årligen.
the commitment of the contributions of the budget of the union in respect of such grants or service contracts shall be effected annually.