검색어: delstat (스웨덴어 - 영어)

delstat
federated state

land/delstat
country

~land/delstat
co~untry/state

delstat/region
state

delstat (arbete)
state (work)

delstat eller provins
state or province

region eller delstat:
province/ state:

delstat (i förekommande fall)
state (where relevant)

programmet för denna delstat kommer
the programme devised for this land

varje delstat har en "djurförsäkringsfond".
each lander operates an ‘animal insurance fund’.

situationen varierar från delstat till delstat.
the situation varies from land to land.

anläggningens adress – region eller delstat
installation address - region or state

land/delstat/region/självstyrande region
country land/region/autonomous community

skriv in innehållets region eller delstat här.
enter the province or state of contents here.

varje delstat fastställer sina egna föreskrifter för gallringen.
each land lays down its own directives regarding review.

det finns ingen regional nivå mellan kommun och delstat.
there are no counties under the austrian system.

sådant får inte organiseras separat för varje [delstat].
such things must not be organised separately for each and each country.

när det gäller en federal medlemsstat: en delstat i federationen,
in the case of a federal member state, a member of the federation;

därtill kommer, att domsluten skiljer sig från delstat till delstat .
also, the nature of the sentencing differs widely from one state to another.

• hos den behöriga allmänna sjukkassan som finns i varje delstat,
you will be insured with one of the following: