검색어: deltagit (스웨덴어 - 영어)

tack till alla som deltagit.
thanks go to everyone who has been involved.

deltagit i våld mot demonstrationer.
involved in violence against demonstrators.

har andra intressenter deltagit?
were other stakeholders involved?

”jag har deltagit i erasmus.
‘i’ve been in erasmus.

evenemang som ordföranden deltagit i
events attended by the president

deltagit i kuvandet av demonstrationer.
implicated in repressive actions against demonstrators

vem har deltagit i detta spel?
who has played a part in this game?

aktiviteter som ordföranden har deltagit i
events attended by the eesc president

har deltagit i utarbetandet av projektförslaget,
was involved in the preparation of the proposal;

har du deltagit i kliniska försök?
have you participated in clinical trials?

ja, har deltagit i arbetsmarknadsutbildning/sysselsättningsprogram
yes, participation to labour market training/programmes

ha deltagit i en godkänd utbildning, och
have attended an approved training course;

har deltagit vid godkännandet av falska resultat
participated in the validation of false results

aio har deltagit i känsliga iranska program.
aio has taken part in sensitive iranian programmes.

arrangemang som eesk:s ordförande har deltagit i
events in which the eesc president participated

unionens medlemsstater har aktivt deltagit i förhandlingarna .
the member states of the union took an active part in the talks.

maghrebländernas forskare har deltagit i all denna verksamhet
maghreb researchers have participated in all these activities.

samhällets hela överklass har deltagit i denna korruption .
the whole of the upper stratum of society is party to this corruption.

har deltagit i repressionen efter presidentvalets andra valomgång.
participation in repression following the second round of the presidential election.

deltagit i intrång på bondgårdar, varvid dödshot förekommit.
involved in farm invasions where death threats were made.