전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
det är det som det gäller.
that is the issue.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:
det är det som frågan gäller.
this is what it is all about.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 1
품질:
vad är det som gäller?
what, then, is the situation?
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
vilket är det som gäller?
which is it?
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
ange det som gäller.
identify the applicable paragraph.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
det är det som brådskar.
that is the urgency.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
vilken begäran är det som gäller?
which is the request that you wish to stand?
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
(markera det som gäller).
(highlight the one that applies)
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
konkurrens, konkurrens, konkurrens: det är det som gäller!
competitiveness, competitiveness, competitiveness: that ’ s it!
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
det är det som är problemet!
that is precisely the problem!
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
det är det som är det viktiga .
that is what is important.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
det är det som är det viktigaste !
that is what is most important.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 1
품질:
och vad är det som gäller i fråga om arbetstid?
furthermore, what about hours of work?
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
som parlamentariker frågar jag mig: vad är det som gäller?
i have to say that, as a member of parliament, i wonder what counts.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
det är resultatet från den elektroniska omröstningen som gäller. resultatet är det som jag just meddelat.
in any case, i personally did not observe the result, but the machine deems it to be correct, and the result stands as i have just announced it.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질: