검색어: diktatoriska (스웨덴어 - 영어)

sedan när gör diktatoriska regeringar folkomröstningar?
since when has an autocracy carried out referenda?

vi bör inte vara så diktatoriska i våra direktiv.
we should not be so dictatorial with our directives.

de handlar inte om diktatoriska krav och hårda fördömanden.
they are not about dictatorial demands and harsh condemnations.

en desperat ledare med diktatoriska fasoner förtrycker sina egna .
a desperate, dictatorial leader is oppressing his own people.

det finns emellertid oroande tecken på diktatoriska tendenser i georgien.
there are, however, worrying signs of authoritarianism in georgia.

enbart verbal kritik av totalitära och diktatoriska regimer är inte längre nog.
mere verbal criticism of totalitarian and dictatorial regimes is no longer enough.

i många år tyngdes landet av den mest bakåtsträvande och diktatoriska formen av kommunism .
for many years, that country was weighed down by the most backward and dictatorial form of communism.

naturligtvis finns det maktmissbruk, korruption och diktatoriska brott mot alla ansatser till rättssäkerhet där.
of course, there are abuses of power, corruption, and dictatorial violations of any attempt at the rule of law in that country.

detta har förstärkt saddam husseins brutala och diktatoriska regim i stället för att försvaga den.
this has strengthened saddam hussein 's brutal dictatorship instead of weakening it.

det är tydligt att det diktatoriska företaget, känt som eu, inte kan tolerera minsta lilla interna kritik.
apparently, the totalitarian enterprise known as the european union cannot tolerate the slightest internal criticism.

i syrien fortsätter den diktatoriska regimen sitt våldsamma förtryck av oppositionella, vilket leder till otaliga offer bland befolkningen.
in syria, the dictatorial regime continues its violent repression of the opposition, with numerous casualties.

europeiska unionen kan inte inta en diktatorisk ståndpunkt.
the european union cannot take a heavy-handed, dictatorial position.