검색어: dokumentunderlag (스웨덴어 - 영어)

i. förteckning över inlämnade dokumentunderlag:
i. list of supporting documents supplied:

medlemsstaterna skall införa de bestämmelser som är nödvändiga med avseende på det dokumentunderlag som får användas som bevis enligt punkt 1 och de relevanta kontrollbestämmelserna.
member states shall adopt the necessary measures concerning the supporting documents which may be used as proof as referred to in paragraph 1 and the relevant control measures.

typgodkännandemyndigheten i den medlemsstat där den sökande tekniska tjänsten är etablerad ska svara på frågorna, synpunkterna och begäran om ytterligare dokumentunderlag inom fyra veckor efter mottagandet av dem.
the type-approval authority of the member state where the applicant technical service is established shall respond to the questions, concerns and requests for further documentary evidence within four weeks following their receipt.

de andra medlemsstaternas typgodkännandemyndigheter och kommissionen får se över bedömningsrapporten och dokumentunderlaget, ställa frågor, lämna synpunkter och begära ytterligare dokumentunderlag inom en månad efter det att bedömningsrapporten och dokumentunderlaget överlämnas.
the type-approval authorities of the other member states and the commission may review the assessment report and the documentary evidence, raise questions or concerns and request further documentary evidence within one month after the notification of the assessment report and the documentary evidence..

typgodkännandemyndigheten ska överlämna bedömningsrapporten till kommissionen och de andra medlemsstaternas utseende myndigheter, med dokumentunderlag för den tekniska tjänstens kompetens och arrangemang för att se till att den tekniska tjänsten övervakas regelbundet och kommer att fortsätta att uppfylla kraven i denna förordning.
the type-approval authority shall notify the assessment report to the commission and to designating authorities of the other member states with documentary evidence regarding the competence of the technical service and the arrangements in place to regularly monitor the technical service and ensure that it continues to comply with the requirements of this regulation.

för kvantiteter som den 14 oktober 1990, har använts enligt vad som fastställts kan de berörda parterna begära att säkerheterna omedelbart skall frisläppas genom att inge en ansökan med bifogande av dokumentunderlag som uppfyller de villkor som fastställs i artikel 12 eller 20 i kommissionens förordning (eeg) nr 569/88(10).
where the above destinations have been reached by 14 october 1990, the parties concerned may request the immediate release of the securities by submitting an application accompanied by supporting documents fulfilling the conditions laid down in article 12 or 20 of commission regulation (eec) no 569/88 (2).