검색어: doseringsregimen (스웨덴어 - 영어)

i bägge studierna var doseringsregimen densamma.
due to the rarity of the condition only historical data could be used for comparison (demonstrating surgical rates of 35-50%, in one country 100% in biopsy proven cases) in both studies, the dosage regimen was the same.

den rekommenderade doseringsregimen visas i tabellerna 2 och 3.
the recommended dosing regimen is presented in tables 2 and 3.

påminnelse om vikten av att strikt följa den rekommenderade doseringsregimen
reminder on the importance of strict adherence to the recommended dosing regimen

den optimala doseringsregimen för refludan under dessa förhållanden är ej känd.
the optimal dose regimen of refludan in these circumstances is not known.

inga specifika studier för doseringsregimen var 3:e månad har utförts.
specific studies for the 3-monthly dosing regimen have not been performed.

doseringsregimen för mycamine beror på patientens kroppsvikt enligt nedanstående tabeller:
the dose regimen of mycamine depends on the body weight of the patient as given in the following tables:

doseringsregimen består i en 5 veckor lång initial fas som följs av en underhållsfas.
the dosing regimen consists of a 5-week initial phase followed by a maintenance phase:

ta inte dubbel dos för att kompensera för glömd dos. den ordinerade doseringsregimen skall fortsättas.
the prescribed dosage regimen should be continued.

den rekommenderade doseringsregimen måste följas men inte överskridas (se avsnitt 4.10).
the recommended dosage regimen must be followed but not exceeded (see section 4.10).

doseringsregimen med enoxaparin justerades för patienter med grav njurfunktionsnedsättning samt för äldre patienter (≥ 75 år).
enoxaparin dosing regimen was adjusted in patients with severe renal impairment and in elderly patients (≥ 75 years).

två doseringsregimer rekommenderas:
two dosing regimens can be recommended: