검색어: ersättningsprodukter (스웨덴어 - 영어)

konkurrens från ersättningsprodukter
competition from substitute products

ersättningsprodukter för timmer.
timber substitute products

ersättningsprodukter totaltur bilaga d
total substitutes (ex annex d), of which:

ersättningsprodukter för kaffe och te.
coffee and tea substitutes;

import i förväg av ersättningsprodukter
prior import of replacement products

tidsgräns för återimport av förädlingsprodukter eller ersättningsprodukter:
time-limit reimportation of the compensating or replacement products:

därför måste vi i första hand sträva efter bra ersättningsprodukter.
we must therefore begin by doing our best to find suitable substitutes.

konsumenterna kommer också att kunna byta till de ersättningsprodukter som finns.
consumers will also be able to switch to substitute products, which are available.

vi vill inte heller att det används kemiska och gentekniskt tillverkade ersättningsprodukter.
we also reject the use of substitute materials made from chemicals or gene technology.

under den andra perioden skedde det en prisökning på världsmarknaden för ersättningsprodukter.
over the same period, the price of cereal substitutes rose on world markets.

framställning och saluföring av imitations- eller ersättningsprodukter för mjölk och mjölkprodukter,
the manufacture and marketing of products which imitate or substitute for milk and milk products;

för att klara bristen på råvaror använder industrin ersättningsprodukter med ursprung i tredjeland.
in order to overcome the shortage of raw materials, the industry is using substitute products originating from third countries.

våra företag avtar i konkurrenskraft , och ersättningsprodukter för stål och kol blir därigenom också mer konkurrenskraftiga.
our companies are losing their competitiveness, while substitutes for steel and coal are becoming more competitive.

utan att det påverkar tillämpningen av artikel 159 skall de bestämmelser som gäller förädlingsprodukter även gälla ersättningsprodukter.
without prejudice to article 159, the provisions applicable to compensating products shall also apply to replacement products.

följaktligen har vissa unionstillverkare breddat sitt produktutbud, vilket nu också omfattar vissa av dessa ersättningsprodukter.
as a consequence, some union producers have broadened their product range, which now also includes some of these substitute products.

vi har inte heller någon information om ersättningsprodukter för plastmjukmedel som kan ge förgiftnings- eller kroniska effekter.
nor do we have any information on substitutes to plasticisers which might have toxic or chronic effects.

4503 och 4504 (korkprodukter) och imitations­ eller ersättningsprodukter för mjölk och mjölkprodukter)4).
(a) for the purposes of these guidelines and appropriate measures the following definitions apply without prejudice to paragraphs 4(b) and 4(c):

ii) rambestämmelser för stöd till investeringar som avser tillverkning och saluforing av mjölkprodukter och ersättningsprodukter!7).
(ii) framework system for investment aids relating to the manufacture and marketing of certain dairy products and substitute products (7).

200 mg/100 g eller i fråga om ersättningsprodukter för ostprodukter, 600 mg/100 g
200 mg/100 g or for analogues to cheese products 600 mg/100 g

ersättningsprodukterna som används på området är kolväten, hcfc och, i mindre omfattning, hfc.
replacement products used in this sector are hydrocarbons, hcfcs, and to a lesser extent, hfcs.