검색어: fågel, fisk eller badsugen (스웨덴어 - 영어)

hel fisk eller
whole fish or

fisk eller skaldjursrom
berry

hel fisk eller urtagen fisk
whole fish

hel fisk eller urtagen fisk, med huvud
whole fish or gutted fish with head

ett långtids noec (fisk eller kräftdjur)
one long-term noec (fish or crustaceans)

färsk fisk eller fiskavfall som lagras ombord,
fresh fish or fish waste are stowed on board;

limvatten ("solubles") av fisk eller havsdäggdjur
fish or marine mammal solubles

fetter och oljor, även fraktioner, från fisk eller havsdäggdjur
fats and oils and their fractions of fish or marine mammals (excluding chemically modified)

hel fisk eller urtagen fisk med huvud [3]
whole fish gutted fish, with head [3]

tillverkning där all använd fisk eller fiskrom skall ha ursprungsstatus
manufacture in which all the fish or fish eggs used must already be originating

om kött, fågel, fisk, slaktbiprodukter eller andra traditionella proteinkällor utgör de enda ingredienser som förekommer i varunamnen så gäller följande:
if meat, poultry, fish, offal or other traditional source of protein are the only ingredients mentioned in the name of the product, then:

varje angivet slag av kött, fågel, fisk, slaktbiprodukter eller andra traditionella proteinkällor får inte understiga 25 viktprocent av de sammanlagda angivna proteinkällorna.
each named meat, poultry, fish, offal or other traditional source of protein shall constitute not less than 25 % by weight, of total named protein sources,

andra produkter av fisk eller kräftdjur, blötdjur eller andra ryggradslösa vattendjur
products n.e.c. of fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates

kompletterar dem som fastställs i gemenskapslagstiftningen för fiske, eller
supplementing those laid down in the community legislation on fisheries; or

menar ni" fisk eller djur", eller är det " ny eller förbättrad"?
do you mean 'fish or animal ', or is it 'new or improved'?

b antal fiskar eller lådor och kvantitet i kg.
(b) number of fish or boxes and quantity in kg;

fartygets tillstånd att fiska eller transportera fisk och fiskprodukter.
the vessels’ authorisations to fish or transport fish and fish products,

följande får varken användas vid fiske eller hållas ombord:
the following shall not be used for fishing or kept on board:

för branschorganisationer: produktion (fiske eller vattenbruk), bearbetning, saluföring, övrigt (specificera)
for ibos: production (fishery or aquaculture); processing; marketing; other (specify)