검색어: föräldradjurens (스웨덴어 - 영어)

föräldradjurens kroppsvikt samt foder- och vattenkonsumtion
body weight and food/water consumption of parent animals

i tillämpliga fall bör även loec och noec för föräldradjurens mortalitet rapporteras.
where appropriate, the loec/noec for mortality of the parent animals should also be reported,

mätning av föräldradjurens längd (t.ex. kroppslängd exklusive analfenan) vid testets slut rekommenderas.
the measurement of the length of the parent animals (i.e. body length excluding the anal spine) at the end of the test is recommended.

varje observerad eller uppmätt biologisk verkan (t.ex. föräldradjurens tillväxt) tillsammans med alla tillbörliga motiveringar.
report any other biological effects which were observed or measured (e.g. growth of parent animals) including any appropriate justification,

dosen kan ges med konstant dosering under hela testet eller, om så önskas, med lägre dosering i början och därefter ökande dosering i takt med föräldradjurens tillväxt.
the ration can be supplied either at a consistent rate throughout the period of the test, or, if desired, a lower rate can be used at the beginning and then increased during the test to take account of growth of the parent animals.

anläggning för avelsfjäderfä (föräldradjur)
breeding establishment