전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
avsättningar
provisions
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 29
품질:
avsättningar.
other provisions
마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 2
품질:
fÖrÄndringar i avsÄttningar
changes in provisions
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
b) förändring i avsättningen för oreglerade skador
. (b) change in the provision for claims
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
förändring i övriga tekniska avsättningar, netto efter avgiven återförsäkring, vilka inte tas upp under andra rubriker (±)
6.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
periodens förändringar i avsättningar för kreditförluster på lån och förskott.
details of the movements in the provision for losses on loans and advances during the period.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
förändring i avsättning för ej intjänade premier, netto efter avgiven återförsäkring
change in the provision for unearned premiums, net of reinsurance
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 3
품질:
d) förändring i avsättningen för ej intjänade premier, återförsäkrares andel (±)
. (d) change in the provision for unearned premiums, reinsurers' share (+/ ) . .
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
denna variabel skall omfatta alla slags förändringar i tekniska avsättningar efter avdrag för återförsäkringsandelen.
this variable shall comprise all kind of changes in technical provisions net of reinsurance.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
Överföring till/från avsättningar för valutakurs-, ränte och kreditrisker samt förändringar i guldpriset
transfer to/from provisions for foreign exchange rate, interest rate, credit and gold price risks
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질:
förändringar i andra tekniska avsättningar, netto efter avgiven återförsäkring, vilka inte tas upp under andra rubriker (±)
5. changes in other technical provisions, net of reinsurance, not shown under other headings (+/ )
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질: