전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
förbundsrepubliken nigeria
federal republic of nigeria
마지막 업데이트: 2006-09-06
사용 빈도: 1
품질:
d ambassadör gabriel sam akunwafor, som överlämnade sitt kreditivbrev med befullmäktigande som beskickningschef för förbundsrepubliken nigeria vid europeiska gemenskapen (eg) från och med den 27 februari 2001.
g he mr gabriel sam akunwafor, head of mission of the federal republic of nigeria to the european community;
i denna sorgens stund uttrycker europeiska unionen sin uppriktiga medkänsla med regeringen i förbundsrepubliken nigeria, regeringen i delstaten lagos och offren för denna fruktansvärda katastrof och framför sitt deltagande till de drabbades familjer.
at this moment of mourning, the european union would like to express its most sincere sympathy to the government of the federal republic of nigeria, to the government of lagos state and to the victims of this dreadful catastrophe, and offer condoleances to the families of the bereaved.
g ambassadör alaba cornelius abiodun adeboyejo ogunsanwo, som överlämnade sitt kreditivbrev med befullmäktigande som beskickningschef för förbundsrepubliken nigeria vid europeiska gemenskapen (eg) från och med den 22 mars 1999.
Π he mr alaba cornelius abiodun adeboyejo ogunsanwo, head of mission of the federal republic of nigeria to the european communities;
denna åtgärd godkändes formellt av unionens ministerråd som hölls förra måndagen och ordförandeskapet har nu framfört unionens oro till förbundsrepubliken nigerias regering.
this representation was formally approved by the council of ministers of the union, which took place last monday, and has been carried out by the presidency of the council of the union to the government of the federal republic of nigeria.
europeiska unionen noterar att den behöriga valmyndigheten den 22 april 2003 tillkännagav att president olusegun obasanjo valts till förbundsrepubliken nigerias president och gratulerar honom till detta.
the european union acknowledges that president obasanjo has been announced president-elect of the federal republic of nigeria on 22 april 2003 by the competent electoral authority, and we wish to congratulate him.