검색어: far illa (스웨덴어 - 영어)

illa
illa

inte illa
looking good

huvudvärk * illa
headache *

illa beryktat hus
suspect house

hún eldar illa.
she is a poor cook.

candel illa cera
candelilla cera

alla hade farit illa.
all would get in trouble.

usebefolkningsdynamik (2�16) barn som far illa befolkningssammansättning
use camping (2826) chronic disease cardiovascular disease (2841)

illa upptagen koncentratrik kost
poorly assimilated concentrate-rich diets

denna resolution började illa.
this resolution got off to a bad start.

inte minst flyktingbarnen far illa, vilket borde få alla regeringar att skämmas.
in particular, the children of refugees have a bad time of it, something which should cause all governments to feel ashamed.

det är både ett politiskt ansvar och en rättslig skyldighet att på ett varaktigt och verksamt sätt förhindra att barn far illa.
the permanent and effective control of child abuse is both a political responsibility and a precept of the rule of law.

vi önskar därför att man återkommer till den här frågan i ett bredare sammanhang, för att förebygga att missbrukare far illa.
we are therefore calling for this issue to be revisited, within a broader framework, so that no harm comes to users.

angående: bristande kontroll av djurskyddet i europa Återigen skildrar massmedia hur djuren far illa inom eu : s medlemsländer.
subject: inadequate enforcement of animal protection in europe yet again the media reports maltreatment of animals in the member states.

desperata människor tvingas att vända sig till människosmugglare, och vi kommer att få läsa allt oftare om hur flyktingar far illa, vilket underbygger ett hat mot vår del av västvärlden.
desperate people are forced to turn to people traffickers, and we shall read more and more of the misfortunes befalling refugees, which in turn will feed hatred towards our part of the western world.

eesk betonar att äldre människor har rätt att leva var de än väljer utan risk för att fara illa samt att åldersdiskriminering är oacceptabelt.
the committee stresses that older people have the right to live wherever they choose without the fear of harm and that discrimination against older people is unacceptable.

inte desto mindre är det ett faktum att den europeiska landsbygden, som utgör 90 procent av eu : s territorium, far illa av att människor överger den och av ekonomisk stagnation .
nonetheless, it is a fact that the european countryside, which accounts for 90% of european territory, is being damaged by desertion and economic stagnation.

dessa tredjeländer upptas i en förteckning enligt ett förfarande som har fastställts med hänsyn tagen till en rad faktorer, särskilt djurhälsosituationen i tredjelandet, garantierna för att djuren inte far illa under transiteringen samt kontrollerna vid gränskontrollstationerna och på den slutliga bestämmelseorten.
the procedure for listing those third countries has been established taking into account several factors, in particular the animal health situation of the third country, the guarantees about the integrity of the animals during transit, the controls at the border inspection posts and at the final destination.

stenfrukter som körsbär, persikor och aprikoser innehåller naturligt små mängder vätecyanid, men vi har ätit dessa frukter i flera tusen år utan att fara illa för det.
in addition, certain stone fruits such as cherries, peaches and apricots naturally contain small amounts of hydrocyanic acid, yet we have been eating these fruits for thousands of years without any problems.

svartfotad iller
black-footed ferret