인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a) en syntetisk pat-gen som kodar för fosfinotricinacetyltransferas reglerad av sekvenser av terminatorn och promotorn 35s från blomkålsmosaikviruset och
(a) a synthetic pat gene coding for phosphinothricin acetyltransferase under the regulation of 35s promoter and terminator sequences from cauliflower mosaic virus, and
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
- det finns ingen anledning att tro att det kommer att få några negativa effekter för människors hälsa eller för miljön om man i raps introducerar de gener som kodar för fosfinotricinacetyltransferas och neomycinfosfotransferas ii.
- there is no reason to believe that there will be any adverse effects on human health and the environment from the introduction into swede-rape of the genes coding for phosphinotricin acetyl transferase and for neomycin phosphotransferase ii,
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
a) avkomman av den hansterila rapslinjen ms1bn (b91-4) av sorten drakkar innehållande barnase-genen från bacillus amyloliquefaciens som kodar för ribonunkleas, bar-genen från streptomyces hygroscopicus som kodar för fosfinotricinacetyltransferas, neo-genen från escherichia coli som kodar för neomycinfosfotransferas ii, promotorn pssuara från arabidopsis thaliana, promotorn pnos från agrobacterium tumefaciens, promotorn pta29 från nicotiana tabacum, och
(a) the progeny of the male sterile swede-rape line ms1bn (b91-4) cultivar drakkar containing the barnase gene from bacillus amyloliquefaciens coding for ribonuclease, the bar gene from streptomyces hygroscopicus coding for phosphinothricin acetyl transferase, the neo gene from escherichia coli coding for neomycin phosphotransferase ii, the promoter pssuara from arabidopsis thaliana, the promoter pnos from agrobacterium tumefaciens, the promoter pta29 from nicotiana tabacum; and
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질: