검색어: fullkornsvälling havre vete råg (스웨덴어 - 영어)

vete, råg och övriga spannmål
wheat, rye and other cereals

Även vete, råg, sojamjöl ochpollen bidrar.
butwheat, rye and soya flour and pollen also contribute.

Även vete, råg, sojamjöl och pollen bidrar.
but wheat, rye and soya flour and pollen also contribute.

spannmål, valsad eller bearbetad till flingor (utom havre, vete, råg, majs, korn och risflingor)
rolled or flaked cereal grains (excluding grains of oats, wheat, rye, maize and barley, and flaked rice)

1 vete, råg, rågvete, spelt (ma, mz)
1 wheat, rye, triticale, spelt (ma, mz)

ett stort problem är dock att havre kan förorenas av vete, råg eller korn vid skörd, transport, lagring och bearbetning av spannmål.
however, a major concern is the contamination of oats with wheat, rye or barley that can occur during grain harvesting, transport, storage and processing.

spannmål, bearbetat till pärlgryn eller flingor (utom spannmål av havre, vete, råg, majs och korn, och ris, bearbetad till flingor)
rolled or flaked cereal grains (excluding grains of oats, wheat, rye, maize and barley, and flaked rice)

2731/5 om standardkvaliteter för vanligt vete, råg, korn, majs, sorghum och durumvete
at an early stage we pointed out that questions of justice and home affairs would require a lot of time and effort in the preparations for enlargement.

spannmål som vete, råg, korn, havre, och ris bidrar stort till den europeiska kosten.
cereals such as wheat, rye, barley, oats, spelt and rice contribute greatly to the european diet.

brödtyp, t.ex. vete-, råg- eller flerkornsbröd, bröd med andra ingredienser.
type of soft bread, e.g. wheat, rye, multigrain bread, bread with other ingredients, etc.

potatis, sockerbetor, korn, vete, råg och majs är viktiga jordbruksgrödor och en stor procentandel av spannmålen används som foder.
potatoes, sugar beets, barley, wheat, rye, and corn (maize) are other important field crops; a large percentage of the grains are used for animal feed.

(eeg) nr 2731/75: sündardkvahteter för vanligt vete. råg. kom. majs. sorghum och durumvete
(eec) no comi97) 463, 2731/75: standard qualities for bull. 9-97/1.2.100 common wheat, rye, barley, maize, sorghum and durum wheat

(eeg) nr 2731/75 om fastställande av standardkvaliteter för vanligt vete, råg, korn, majs och durumvete"
com(98) 604 final the commission's work programme for 1999 the policy priorities

djurfoderprodukter som vanligtvis saluförs: spannmål (vete, råg, korn, havre, majs, sorghum, ris och annan spannmål);
normally marketable animal feed products: cereals (wheat, rye, barley, oats, maize, sorghum, rice and other cereal grain);

den kunde hittas i nästan alla slags grödor, från vete, råg, havre, korn och majs till sockerbetor, där den grävde invecklade hålor i den leriga jorden och samlade frön och annan föda på natten.
it could be found in almost every type of crop from wheat, rye, oats, barley and corn to sugar beet where it would dig complicated burrows into the loamy soil and collect seeds and other food at night.

varje innehavare av ett homogent parti på minst 80 ton vete, råg, korn, majs eller sorghum eller 10 ton durumvete, skördade inom gemenskapen, skall vara berättigad att erbjuda partiet till interventionsorganet under de tidsperioder som anges i artikel 4.2 i förordning (eeg) nr 1766/92.
during the periods referred to in article 4(2) of regulation (eec) no 1766/92, any holder of a homogeneous batch of not less than 80 tonnes of common wheat, rye, barley, maize or sorghum or 10 tonnes of durum wheat, harvested within the community, shall be entitled to offer the batch to the intervention agency.