전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
jag gör mitt bästa.
i do my best.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
jag ska göra mitt bästa.
let me do my best.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
jag måste göra mitt bästa!”
so i had better do my best!’
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
jag har försökt att göra mitt bästa .
i have tried to act for the best.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
fru ordförande! jag skall göra mitt bästa .
madam president, i will do my best.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
jag ska göra mitt bästa för att fatta mig kort.
madam president, ladies and gentlemen, i will do my best to be brief.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
tack så mycket, jag lovar att göra mitt bästa.
thank you so much, and i promise to be on my best behaviour.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
jag är besluten att göra mitt bästa ytterligare en gång.
i am committed to doing my best once again.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
det är svårt att ge en förklaring här och nu, men jag ska göra mitt bästa.
(fr) it is difficult to give you an explanation here and now, but i shall do my best.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
jag har gjort mitt bästa för att besvara dem uppriktigt.
i have done my best to reply to them honestly.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
ledamot av kommissionen. - (en) jag ska göra mitt bästa.
member of the commission. - i will do my utmost.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
jag skall själv göra mitt bästa för att föregå med gott exempel.
i will do my best to set an example of this myself.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
jag skall göra mitt bästa för att ersätta frågeställaren, marit paulsen.
i will do my best to replace mrs paulsen who put the question.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
de delarna av resolutionen kan jag ge mitt stöd.
i can support the resolution on these scores.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
jag skulle vilja ge mitt stöd till föredragandens slutsatser .
i would like to support the conclusions of the rapporteur.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
herr ordförande! jag skulle ge mitt liv för parlamentet .
mr president, i would give up my life for this house.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
jag kan inte annat än ge mitt förbehållslösa stöd till detta.
i can only give my unreserved support to that.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
jag vill ge mitt erkännande till kommitténs ordförande och till föredraganden .
i pay tribute to the chairman of the committee and the rapporteur.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
jag måste därför ge mitt erkännande åt rothleys utmärkta arbete .
i must naturally thank mr rothley for the excellent work he has done.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
jag måste därför ge mitt erkännande åt rothleys ut märkta arbete.
i give you my undertaking that i will pur sue the agenda that will lead to greater freedom of move ment and to that freedom being enhanced in the better eu rope that we look forward to.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: