전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
som förklarades ovan säljs en betydande del av gemenskapsprodukterna för export genom lagerhållare.
as explained above, a considerable part of the community products is sold for export through stockists.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
det skulle också kunna leda till att gemenskapsprodukterna trängs undan på den inhemska marknaden av produkter från tredje land.
the proposals call for lower guaranteed prices. these will benefit consumers and help the eu farm sector exploit new markets abroad.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
deltagande i stora internationella arrangemang, varumässor och utställningar, med montrar avsedda att främja bilden av gemenskapsprodukterna.
participation in events, fairs and exhibitions of international importance, in particular by means of stands aimed at enhancing the image of community products;
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
pr, marknadsföring eller reklam, som betonar fördelarna med gemenskapsprodukterna, särskilt när det gäller kvalitet, livsmedelssäkerhet och miljöhänsyn.
public relations, promotion or advertisement measures, in particular highlighting the advantages of the community products, especially in terms of quality, food safety or environmental friendliness;
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
pr, marknadsföring och reklam, som särskilt betonar fördelarna med gemenskapsprodukterna när det gäller kvalitet, hygien, livsmedelssäkerhet, näringsmässiga aspekter, märkning, djurens välbefinnande och miljöhänsyn
public relations, promotional or publicity measures, in particular highlighting the advantages of community products especially in terms of quality, hygiene, food safety, nutrition, labelling, animal welfare considerations or respect for the environment,
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
pr, marknadsföring och reklam, som särskilt betonar fördelarna med gemenskapsprodukterna när det gäller kvalitet, hygien, livsmedelssäkerhet, näringsmässiga aspekter, märkning, djurens välbefinnande och miljöhänsyn.
public relations, promotional or publicity measures, in particular highlighting the advantages of community products, especially in terms of quality, hygiene, food safety, nutrition, labelling, animal welfare or environment-friendliness;