검색어: genomförandegruppen (스웨덴어 - 영어)

genomförandegruppen för mhp
the mhp implementation group

genomförandegruppen för mhp som inrättades till följd av 2004 års meddelande, höll sitt första möte i bryssel i november 2004.
the mhp implementation group set up as a result of the 2004 communication held its first meeting in brussels in november 2004.

arbetet i genomförandegruppen för mhp har visat hur viktigt det är att ha ett forum för utbyte av synpunkter mellan intressenter på komplicerade områden som interoperabilitet av interaktiva digitala televisionstjänster.
the work of the mhp implementation group has served to demonstrate the value of having a forum for exchange of views between interested parties in a complex area like interoperability of interactive digital tv services.

genomförandegruppen för mhp har visat hur viktigt det är att ha ett forum för utbyte av åsikter mellan intresserade parter, och branschen har tagit initiativ till att fortsätta samordningen mellan intressenterna.
the mhp implementation group demonstrated the value of having a forum for exchange of views between interested parties, and the industry is taking an initiative to continue stakeholder coordination.

ett av projektets komponenter är utbildning och rådgivning till förberedelse- och genomförandegruppen, som förbereder sakenergo nyttighetsbolag för att uppfylla de villkor för investeringar som ställts upp av världsbanken och andra donatorer.
georgia also benefited from funds committed through the tacis traceca programme (which is aimed at developing regional transport networks) and through the democracy programme and the policy and legal advice service.

eu välkomnar även att den afghanska myndigheten för biståndssamordning (aaca) har inrättats och erkänner dess bidrag till återuppbyggnaden av afghanistan, vilket framkom vid det möte i genomförandegruppen som nyligen hölls i kabul.
the eu equally welcomes the creation of the afghan assistance co-ordination authority (aaca) and acknowledge its contribution to the reconstruction of afghanistan, as demonstrated at the recent meeting of the implementation group, held under afghan chairmanship, in kabul.

vid genomförandegruppens möte i oktober kom man överens om att övergå till en rådgivande grupp vilket är den vanliga organisationsformen i länder som mottar omfattande bistånd från det internationella biståndssamfundet .
the october implementation group meeting in kabul agreed to move to a consultative group structure, which is the one that we typically put in place in countries receiving substantial assistance from the international donor community.