전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
effektmåttet var minskning av antalet hjärtmaskar i hundarnas hjärta och lungor efter 6 månader.
the measure of effectiveness was reduction of heartworm counts from the heart and lungs of the dogs after 6 months.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
på veterinärs bedömning ska infekterade hundar behandlas med adulticidal terapi för borttagande av vuxna hjärtmaskar.
at the discretion of the veterinarian, infected dogs should be treated with an adulticide to remove adult heartworms.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
efter veterinärens bedömning måste infekterade hundar behandlas med en adulticid för att avlägsna adulta hjärtmaskar.
at the discretion of the veterinarian, infected dogs must be treated with an adulticide to remove adult heartworms.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
om infektion med vuxna hjärtmaskar diagnostiserats, skall infektionen behandlas i enlighet med befintligt vetenskapligt kunnande.
if adult heartworm infection is diagnosed, the infection should be treated in accordance with current scientific knowledge.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
fastän produkten kan ges utan risk till hundar infekterade med vuxna hjärtbandmaskar, har den ingen effekt mot vuxna hjärtmaskar.
although the product may be safely administered to dogs infected with adult heartworms, it has no therapeutic efficacy against adult dirofilaria immitis.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
hundar som är infekterade med vuxna hjärtmaskar tolererade upptill 5 gånger rekommenderad dos varannan vecka med 3 behandlingar utan några skadliga effekter.
dogs infected with adult heartworms tolerated up to 5 times the recommended dose, every 2 weeks for 3 treatments, without any adverse effects.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질: