전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kommissionen ska, så långt det är möjligt, inom 24 timmar efter mottagandet skicka uppgifterna i rapporterna vidare till nafos huvudsekreterare.
within 24 hours of receipt of the reports, whenever possible, the commission shall transmit the information contained therein to the executive secretary of nafo.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
kommissionen skall, så långt det är möjligt, inom 24 timmar efter mottagandet skicka uppgifterna i rapporterna vidare till nafo:s huvudsekreterare.
within 24 hours of receipt of the reports, whenever possible, the commission shall transmit the information contained therein to the executive secretary of nafo.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:
medlemsstaten ska överlämna dessa uppgifter, på ccamlr:s blankett c1 för fiske med trål, till ccamlr:s huvudsekreterare och kommissionen senast den 1 april följande år.
it shall transmit those data, in the trawl fisheries form c1 of ccamlr, to the ccamlr executive secretary and to the commission not later than 1 april of the following year.
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
född 1952; examina från handelshögskolan i helsingfors och juridiska fakulteten vid helsingfors universitet; föredragande i högsta förvaltningsdomstolen; huvudsekreterare för kommittén för översyn av rättskyddet inom offentlig förvaltning; förvaltningssekreterare i högsta förvaltningsdomstolen; ordförande för kommittén för översyn av det förvaltningsrättsliga förfarandet, lagstiftningsråd i justitieministeriet; biträdande justitiesekreterare vid efta-domstolen; rättssekreterare vid europeiska gemenskapernas domstol; förvaltningsråd i högsta förvaltningsdomstolen (1998–2005); ledamot av asylnämnden; vice ordförande i kommittén för utveckling av det finländska rättsväsendet; domare vid personaldomstolen mellan den 6 oktober 2005 och den 6 oktober 2009; domare vid förstainstansrätten sedan den 7 oktober 2009.
born 1952; graduate of the helsinki school of economics and of the faculty of law of the university of helsinki; legal secretary at the supreme administrative court of finland; general secretary to the committee for reform of legal protection in public administration; principal administrator at the supreme administrative court; general secretary to the committee for reform of administrative litigation, counsellor in the legislative drafting department of the ministry of justice; assistant registrar at the efta court; legal secretary at the court of justice of the european communities; judge at the supreme administrative court (1998-2005); member of the asylum appeal board; vice-chairman of the committee on the development of the finnish courts; judge at the civil service tribunal from 6 october 2005 to 6 october 2009; judge at the court of first instance since 7 october 2009.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질: