검색어: ingen alls (스웨덴어 - 영어)

ingen alls
not at all

ingen alls.
none whatsoever.

inget alls.
there is none.

inget alls!
nothing!

en oflexibel konstitution är värre än ingen alls.
an inflexible constitution is worse than nothing.

mindre än en dag av arbetsfrånvaro eller ingen alls
less than one day or no time off

rubriken i välkomstrutan. en tom hälsning betyder ingen alls.
the headline in the greeter. an empty greeting means none at all.

du kanske har angivit felaktig behörighetsinformation eller ingen alls.
you may have supplied incorrect authentication details or none at all.

detta visar denna mans intelligensnivå, med andra ord, ingen alls.
this shows the level of intelligence which this man has, in other words, none at all.

de flesta av de övriga faktorer som åberopats hade liten inverkan eller ingen alls.
indeed, for most of the other factors raised, their impact was small, if any.

tidig pensionsavgång underlättas genom jämförelsevis liten nedsättning av pensionen eller ingen alls för vissa arbetstagare.
early exits are facilitated by comparatively low pension reductions, or none at all for certain workers.

”inga alls”, svarade mannen.
"none," replied the man.

men sedan ett år tillbaka: inga alls.
but there has been nothing for a year.

jag vet att lite pengar är bättre än inga alls.
i know that some money is better than none.

det är den gemensamma ståndpunkten eller inget alls!
it is this common position or nothing!

för europa är rättvisa eller också är det inget alls.
because europe will either have its own body of law or it will not.

de uppmanar parterna att sluta och vidare händer det inget alls.
it calls on the parties to stop what they are doing, and then nothing happens.

tidigare fanns det inga alls. Även då levde människorna mest av fiske .
although it is a good thing that quotas have been established, there were none before.

europeiska unionens regeringar och institutioner vet allt detta och har gjort föga eller inget alls.
the european governments and institutions knew all of that and have done little or nothing at all.

om lagöver­trädelser korrigeras eller åtgärder vidtas kan lägre böter utdömas (eller inga alls).
if violations are rectified or measures taken, lower fines (if any) may be imposed.