검색어: integrationsfrågor (스웨덴어 - 영어)

handboken om integrationsfrågor
handbook on integration

nationella kontaktpunkter om integrationsfrågor
national contact points on integration

(e) öka främjandet av integrationsfrågor,
(rrr) increase advocacy of integration issues;

rita verdonkminister för utlännings- och integrationsfrågor
ms rita verdonkminister for aliens' affairs and integration

hilbrand nawijnminister för utlännings- och integrationsfrågor
mr hilbrand nawijnminister for aliens' affairs and integration

rita verdonk minister för utlännings- och integrationsfrågor
ms rita verdonk minister for immigration and integration

rita verdonkminister för invandrings- , asyl- och integrationsfrågor
ms rita verdonkminister for immigration, asylum and integration

anca boagiu minister med ansvar för europeiska integrationsfrågor
ms anca boagiu minister for european integration

de som arbetar med integrationsfrågor är en växande grupp.
this integration community is growing.

det ledde till samarbete dem emellan i olika integrationsfrågor.
this led to cooperation between them on various integration topics.

lokalsamhällena skulle kunna utveckla gemensamma kvalitetsstandarder för integrationsfrågor.
local communities could develop common quality standards on integration.

en biträdande statssekreterare har särskilt ansvar för eu-integrationsfrågor.
it consists of six departments: environmental protection, regional development, building, investment, legal matters and administrative affairs.

mona sahlinstatsråd vid näringsdepartementet med ansvar för arbetslivsfrågor, integrationsfrågor och storstadspolitik
ms mona sahlinminister at the ministry of industry, employment and communications, with responsibility for working life, integration and policy on metropolitan areas

företrädarna kommer att inbjudas till förberedande möten om handboken om integrationsfrågor.
they will be invited to participate in the preparatory conferences in the framework of the handbook on integration.

i haagprogrammet anges att en allmänt tillgänglig webbsida om integrationsfrågor bör skapas.
the hague programme called explicitly for the development of a widely accessible internet website.

i italien inledde inrikesministeriet ett samarbetsprojekt med andra medlemsstaters förvaltningar om olika integrationsfrågor.
in italy, the ministry of the interior started a cooperation project with other member states’ administrations on various integration issues.

i betänkandet framför oss talas det mycket om integrationsfrågor som har att göra med sociala skillnader.
the report we have before us speaks a great deal about integration issues relating to social differences.

en ministerkommitté med premiärministern som ordförande ger råd i integrationsfrågor och bistås av avdelningen för europeisk integration.
advice on european integration is provided by an interministerial committee chaired by the prime minister and served by the department for european integration.

när det gäller integrationsfrågor är det min avsikt att ge ansvaret till kommissionsledamoten med ansvar för sociala frågor.
when it comes to matters of inclusion and integration, however, my idea is to make this the responsibility of the social affairs commissioner.

för att kunna ta itu med invandrings- och integrationsfrågor krävs planering, ekonomiska resurser och förvaltningsinstrument.
planning, provision of resources and management instruments are necessary if immigration and integration are to be addressed.