검색어: intratekal (스웨덴어 - 영어)

intratekal
patients intrathecal

intratekal användning
intrathecal use

mtx 12 mg intratekal, dag 1
mtx 12 mg intrathecal, day 1

mtx 15 mg intratekal, dag 1;
mitoxantrone 10mg/m2 i.v. days3-5; mtx 15 mg intrathecal, day1;

metylprednisolon 40 mg intratekal, dag 1
methylprednisolone 40 mg intrathecal, day 1

intratekal behandling av lymfomatös meningit.
intrathecal treatment of lymphomatous meningitis.

intratekal administrering har resulterat i dödsfall.
intrathecal administration has resulted in death.

intratekal administrering av javlor kan vara fatalt.
intrathecal administration of javlor may be fatal.

infusionsvätska, intratekal injektionsflaska lösning användning (glas)
vial (glass)

maximal rekommenderad intratekal dos är 21, 6 µg/ dag.
the maximum recommended intrathecal dose is 21.6 μ g/ day.

det får inte ges som en subkutan eller intratekal injektion.
it must not be administered by subcutaneous or intrathecal injection.

infektiös meningit kan eventuellt ha samband med intratekal administrering.
infectious meningitis may be associated with intrathecal administration.

ara-c 40 mg intratekal, dagar 1, 8, 15, 22;
ara-c 40 mg intrathecal, days 1, 8, 15, 22;

det är inte känt om cytarabin utsöndras i modersmjölk efter intratekal behandling.
it is not known whether cytarabine is excreted in human milk following intrathecal administration.

den systemiska exponeringen av fritt cytarabin efter intratekal behandling med depocyte var försumbar.
the systemic exposure to free cytarabine following intrathecal treatment with depocyte was negligible.

produkten får inte administreras genom intramuskulär, subkutan, intratekal eller intraperitoneal injektion.
the medicinal product must not be administered by intramuscular, subcutaneous, intrathecal or intraperitoneal injection.

ett förhöjt kreatinkinasvärde, vanligen asymtomatiskt, är vanligt hos patienter som står på intratekal ziconotid.
elevations in creatine kinase, which are usually asymptomatic, are common amongst patients on intrathecal ziconotide.

depocyte injiceras direkt i nervsystemet, i utrymmet mellan ryggraden och hjärnan (intratekal injektion).
depocyte is injected directly into the nervous system, in the space between the lining of the spinal cord and brain (intrathecal injection).

optimalt läge för den intratekala katetern har ej fastställts.
the optimal intrathecal placement of the catheter tip has not been established.