검색어: jag sitter i soffan (스웨덴어 - 영어)

fast naturligtvis sitter du nedsjunken i soffan.
all in the comfort of your home.

jag sitter alltid här.
i always sit here.

vem sitter i fängelse ?
who is in prison?

kommissionen sitter i sex år .
the commission sits for five years.

adress: sitter i fängelse
address: incarcerated

jag sitter och studerar på biblioteket.
i'm studying in the library.

jag försöker fortsätta medan jag sitter.
i will try to continue sitting down.

jag sitter med de två bilagorna framför mig.
this also applies to the data, as mrs in 't veld said a moment ago.

du använder när du sitter i soffan, i köket och på caféet - kort sagt överallt.
you use it on the couch, in the kitchen, at the coffee shop-wherever you want.

när jag sitter ordförande brukar jag inte rösta.
today, somewhat exceptionally, i myself requested this roll-call vote and participated in the vote.

du kan justera volymen eller byta låt med bara en handviftning medan du sitter tillbakalutad i soffan.
you adjust volume by waving your hand in the air and skip tracks with a flip of the wrist-right from your couch.

jag sitter här eftersom rådet befinner sig där borta.
i am sitting here because the council is over there.

trots att de mänskliga rättigheterna är anledningen till att jag sitter i europaparlamentet röstade jag emot båda.
even though it is in fact the issue of human rights that leads me to sit in this house, i voted against both of them.

Ärade ledamöter! när jag sitter ordförande brukar jag inte rösta.
ladies and gentlemen, when i am in the chair i usually do not vote.

ha det bekvämt - i soffan, sängen och till och med på golvet.
be comfortable-on your bed, couch, even the floor.

visst är det smidigt med en bärbar dator? du använder när du sitter i soffan, i köket och på caféet - kort sagt överallt.
your laptop is convenient. you use it on the couch, in the kitchen, at the coffee shop-wherever you want.

sitta i fängelse
incarceration

kommissionen kommer därför att fortsätta att prioritera eu:s valobservatöruppdrag, och så länge jag sitter i kommissionen kommer jag att försöka göra det.
the commission will therefore continue to prioritise the eu eoms, and as long as i am there i will try to do that.

det ska vara bekvämt att använda den bärbara datorn, oavsett om du befinner dig i soffan, i sängen eller sitter på golvet.
you can use your notebook comfortably just about anywhere-on your sofa, bed, or even the floor.