검색어: köppris (스웨덴어 - 영어)

budbaserad marknad; handel i realtid med ett köppris och ett säljpris som genererar prisspridningen för aktierna
quote driven market; real time trading with one price at which to buy and another price at which to sell which generates the share price spread

i fråga om expertutlåtandet är ju en marknadsekonomisk investerare medveten om att experten valts och arvoderats av inh som hade ett egenintresse av att fastställa ett lågt köppris.
indeed, regarding the expert report, the market economy investor knows that the expert is chosen and paid by inh, which was particularly interested in setting a low purchase price.

westlb kommer att bedöma anbuden utifrån bl.a. följande kriterier: köppris inklusive köpprisjusteringsmekanismer och -komponenter, en försäljnings inverkan på westlb:s balans- och vinst- och förlusträkning, transaktionssäkerhet (exempelvis med beaktande av hur transaktionen finansieras eller köparens erfarenhet av liknande processer), rättsliga aspekter av en transaktion och påfyllning av eaa.
westlb will evaluate offers based on a range of criteria, including the sales price and respective adjustment clauses, the effects of a sale on westlb's balance sheet and profit & loss statement, the soundness of the offers as regards, for example, financing concepts and transaction experience of the buyer, legal aspects of a transaction, and the replenishment of the eaa.