검색어: körkortsnummer (스웨덴어 - 영어)

körkortsnummer
date of expiry of each (sub)category

körkortsnummer, id-kortsnummer eller passnummer
driving licence number or identity card number or passport number

körkortsnummer, id-kortsnummer eller passnummer: …
driving licence or identity card or passport number: …

körkortsnummer och land för utfärdande av körkortet (om tillämpligt).
driving licence number and country of issue of the driving licence (if applicable)

giltigt körkortsnummer och land för utfärdande av körkortet (om tillämpligt).
valid driving licence number and country of issue of the driving licence (if applicable),

förarkortets nummer och/eller namn och/eller körkortsnummer saknas på tilläggsbladet
driver card number and/or name and/or driving licence number missing on temporary sheet

det har dröjt allt för länge med att införa ett förartillstånd med vederbörandes körkortsnummer och socialförsäkringsnummer.
we have had to wait for too long for the introduction of a driver ' s attestation showing the driving licence number and social security number of the person concerned.

uppgifter som gör det möjligt att identifiera föraren (namn, förarkorts‐ eller körkortsnummer), inbegripet namnteckning,
details that enable the driver to be identified (name, driver card or driver's licence number), including his signature;

uppgifter som gör det möjligt att identifiera föraren (namn, förarkorts- eller körkortsnummer), samt förarens namnteckning,
details that enable the driver to be identified (name, driver card or driving licence number), including his signature;

(2) uppgifter om föraren: efternamn, förnamn, födelsedatum och födelseort, nationalitet, passnummer och körkortsnummer samt socialförsäkringsnummer.
(2) personal data of driver: last name, first names, birth date and place, nationality, passport and driving licence number, social security number.

således kan exempelvis för- och efternamn, postadresser, e-postadresser, bankkontonummer, kreditkortsnummer, socialförsäkringsnummer, telefonnummer och körkortsnummer anses vara personuppgifter.
personal data would therefore include, for example, surname and forenames, postal address, email address, bank account number, credit card numbers, social security number, telephone number or driving licence number .

i slutet av körningen skriva ut uppgifterna om de tidsperioder som registrerats av färdskrivaren, registrera eventuella perioder där annat arbete har utförts, föraren har varit tillgänglig eller tagit vila sedan utskriften som gjordes vid avfärden, i den mån de inte registrerats av färdskrivaren, och på detta dokument ange uppgifter som gör det möjligt att identifiera föraren (namn, förarkorts- eller körkortsnummer), samt förarens namnteckning.
at the end of the journey, print out the information relating to periods of time recorded by the tachograph, record any periods of other work, availability and rest taken since the printout made at the start of the journey, where not recorded by the tachograph, and mark on that document details enabling the driver to be identified (name, driver card or driving licence number), including the driver’s signature.