검색어: karotenoider (스웨덴어 - 영어)

karotenoider
carotenoids

test för karotenoider
test for carotenoids

karotenoider och xantofyller
carotenoids and xanthophylls

blandade karotenoider, xantofyller
mixed carotenoids; xanthophylls

andra karotenoider högst 5 %.
other carotenoids not more than 5 %

paprikaextrakt: minst 7,0 % karotenoider
paprika extract: content not less than 7,0 % carotenoids

paprikaoleoresin: minst 7,0 % karotenoider.
paprika extract: content not less than 7,0 % carotenoids

karotenoider totalt (beräknat som lykopen)
total carotenoids (calculated as lycopene)

paracoccus carotinifaciens, som är rik på röda karotenoider
red carotenoid-rich paracoccus carotinifaciens

Även mindre mängder av andra karotenoider ingår.
it also contains minor quantities of other carotenoids.

andra karotenoider än β-apo-8′-karotenal:
carotenoids other than β-apo-8′-carotenal:

kapsantin/kapsorubin: minst 30 % av karotenoider totalt
capsanthin/capsorubin: not less than 30 % of total carotenoids

bixinpulver: minst 75 % karotenoider totalt, uttryckta som bixin
content of bixin powders not less than 75 % total carotenoids calculated as bixin.

kapsantin/kapsorubin: minst 30 % av den totala mängden karotenoider
capsanthin/capsorubin: not less than 30 % of total carotenoids

andra karotenoider än kantaxantin: högst 5,0 av den totala mängden färgämnen
carotenoids other than canthaxanthin: not more than 5,0 % of total colouring matters

andra karotenoider än betakaroten: högst 3,0 % av färgande beståndsdelar totalt
carotenoids other than beta-carotene: not more than 3,0 % of total colouring matters

det viktigaste färgämnet består av karotenoider av vilka lutein och dess fettsyraestrar står för huvuddelen.
the main colouring principle consists of carotenoids of which lutein and its fatty acid esters account for the major part.

dessa specifikationer gäller för de flesta transisomerer av kantaxantin tillsammans med mindre mängder av andra karotenoider.
these specifications apply to predominantly all trans isomers of canthaxanthin together with minor amounts of other carotenoids.

andra karotenoider än ß-karoten: högst 3,0 % av den totala mängden färgämnen.
carotenoids other than beta-carotene: not more than 3,0 % of total colouring matters

dessa specifikationer gäller för det mesta alla transisomerer av ß-karoten tillsammans med mindre mängder av andra karotenoider.
these specifications apply predominantly to all trans isomer of beta-carotene together with minor amounts of other carotenoids.