검색어: kompetensnivån (스웨덴어 - 영어)

att höja kompetensnivån kan vara lösningen för arbetsmarknadsstrategierna8.
raising the skills level can be the panacea for labour market policies8.

för att höja kompetensnivån inom företagen kommer medlemsstaterna
in order to renew skill levels within enterprises member states will:

nivå 1 motsvarar den lägsta och nivå 8 den högsta kompetensnivån.
level 1 represents the lowest level of proficiency, level 8 the highest.

för att höja kompetensnivån i företagen skall medlemsstaterna göra följande:
in order to renew skill levels within enterprises member states will:

kompetensnivån hos den person som utför avlivningen är också viktig.
the level of competence of the person carrying out this operation is equally important.

kompetensnivån hos den person som utför denna operation är lika viktig.
the level of competence of the person carrying out this operation is equally important.

medlemsstaterna ska fastställa den lämpliga kunskaps- och kompetensnivån på grundval av
member states shall determine the appropriate level of knowledge and competence on the basis of:

om kompetensnivån inom eu skall kunna utvecklas krävs det omgående ytterligare åtgärder.
if the eu is to develop its skills levels, however, more urgent action will be needed.

dessutom finns det ett akut behov av en aumän förbättring av kompetensnivån i arbetsstyrkan.
moreover, there is an urgent need to raise generally the skills of the labour force.

detta förutsätter samarbete mellan skogsbrukssektorn och samhället i närområdena för att höja kompetensnivån inom sektorn.
this requires cooperation between the forestry sector and local communities to enhance skill levels in the sector.

sysselsättningsnivåerna, kompetensnivån och effekten av den demografiska förändringen varierar avsevärt bland eu:s regioner och kräver skräddarsydda åtgärder.
employment rates, the level of skills and the impact of demographic change vary considerably between eu regions and require tailored answers.

desto mer som gemenskapens kompetensnivå förefaller dem ännu mer avlägsen.
hence, the community authorities will appear to them to be even more remote.