검색어: konceptuellt (스웨덴어 - 영어)

konceptuellt schema
conceptual schema

.– det här är ett teoretiskt, konceptuellt och till och med ideologiskt betänkande.
. this is a report of a theoretical, conceptual, and even ideological nature.

den socialistiska gruppen stöder uttryckligen kommissionens ansats att konceptuellt förbinda globalisering med hållbar utveckling .
the group of the party of european socialists particularly supports the commission ' s attempt to combine the concepts of globalisation and sustainable development.

detta innebär därför att vi måste utveckla ett konceptuellt och analytiskt sätt att utvärdera våra egna instrument.
this means, therefore, that we must develop a conceptual and analytical device that allows us to assess our own instruments.

slutligen har vi det kanske svåraste ändringsförslaget, ur ett konceptuellt perspektiv, det som tar upp de 30 miljonerna i ytterligare lån .
lastly, we come to perhaps the most problematic amendment, in terms of the form it should take, which is the one concerning the additional loan of 30 million.

föredragandena har utarbetat ett betänkande som är mycket intressant och som säkerligen måste ha krävt mycket arbete, både analytiskt och konceptuellt.
the rapporteurs have put forward a proposal that is very interesting and certainly must have required a great deal of work, both analytical and conceptual.

sekretariatet ska bistå styrkommittén och den akademiska styrelsen, genomföra administrativt och konceptuellt arbete till stöd för verksamheten och ge stöd då esfas utbildningsverksamhet organiseras.
the secretariat shall assist the steering committee and the executive academic board, carry out administrative and conceptual work in support of their activities, and provide support for the organisation of the esdc training activities.

det estniska statliga programmet ”integration i det estniska samhället 2000−2007” är ett konceptuellt och strategiskt dokument som fastställer grundläggande principer, mål och verksamhet.
for instance, the estonian state programme ‘integration in estonian society 2000-2007’ is a conceptual andstrategic document laying down basic principles, objectives and activities.

konceptuella beslut
conceptual decisions